“为什么要用那么自信的语气说出毫无希望的话……”
“……总之，你先把镜子还给我再说。”
萨姆巴不得赶紧把镜子物归原主。“我放在家里了，现在就去拿来给你！”
“哦，我们跟你一起去吧。”
萨姆斜着眼看他：“难道你怕我中途变卦？”
“不，我担心你中途送命。”
小伙子打了个寒战，立刻起身离席，沃尔夫冈不高兴地埋了单。他们基本没点什么，除了斯科特——他一直吃个不停，明明已经吃过晚餐了。教父对这笔意外的支出感到十分不满。
他们上了车，沃尔夫冈驱车驶向史密森家。途中，萨姆问：“席勒先生，我照了镜子，真的会死吗？”
“反正传说是这样的。”
“什么传说？”
“人们称那镜子为‘女巫维吉妮娅的魔镜’，”沃尔夫冈解释，“那是一个相当古老的传说，有几百年历史了。传说里有一对双胞胎女巫：维吉妮娅与贾斯敏。姐姐维吉妮娅爱上了制作镜子的年轻工匠，而妹妹贾斯敏认为女巫不应同凡人结合，于是企图拆散他们。维吉妮娅打算同年轻工匠私奔，但贾斯敏看出了她的企图，于是她穿上维吉妮娅的衣服，假扮成姐姐的样子去了工匠的店铺。年轻工匠把她当□□人，没有任何防备，贾斯敏趁机杀死了他。维吉妮娅随后赶到，看见年轻工匠的尸体后，她失去了理智，同妹妹决斗。最终，姐妹俩中有一个死了，就死在工匠的铺子里，另一人从此消失，不知所踪。死去女巫的鲜血溅在店铺的镜子上，她的怨灵也附在镜中，会诅咒所有照镜子的人，让他们不得好死。可不知情的人们擦去了镜子上的鲜血，将其当作普通镜子出售，最终这些镜子流入民间，造就了无数血腥悲剧……”
“死去的女巫是维吉妮娅？”斯科特问。
“问题就在于此。无人知晓死去的女巫究竟是维吉妮娅还是贾斯敏，因为姐妹俩长得一模一样，当时贾斯敏还穿着维吉妮娅的衣服，就更难以分辨了。”
“那为什么要叫‘维吉妮娅的魔镜’而不是‘贾斯敏的魔镜’？”
“呃……因为这个传说的核心是维吉妮娅和年轻工匠的悲恋故事嘛，维吉妮娅是女一号，贾斯敏只是女二号，还是个反派。而且当时死去的女巫穿着维吉妮娅的衣服，可能人们便误以为她是维吉妮娅，故此有了‘维吉妮娅的魔镜’这种称呼，后来才有人发现那也有可能是假扮成姐姐模样的贾斯敏。说到底，这只是一则有关魔镜的古老传说，或许夺人性命的魔镜是真的，而相关的传说只是附会罢了。”
斯科特转过头，不引人注意的皱了皱眉头，但他一句话也没说。
萨姆怯生生地问：“那我还有救吗？”
“我有一个办法，但不知道行不行得通。你愿意试试吗？”
“什么办法？很危险吗？”
“它的危险性我也估计不出来。但我知道，如果不尝试这个办法，你就会很危险。”
“那我愿意尝试！”萨姆叫道。
“很好，我喜欢有闯劲的年轻人。”
车子到了史密森家门口，萨姆激动地跳下车，冲进家里。不多时，史密森家的房子里传出了史密森太太尖锐的声音：“萨姆！这么晚了你怎么还往外头跑？你在干什么呀？”
萨姆中气十足地回应：“不关你事，妈！”
“哎哟！约翰你听听！这小子居然敢这么跟我说话！”
“唉，叛逆期嘛。”史密森先生的声音显得很无奈。
萨姆一边同史密森太太打嘴仗一边冲出大门。他气喘吁吁地跑向街那边的一辆车，沃尔夫冈和斯科特在车上等他。
“给！”萨姆从T恤下面拿出一面银色公主手镜，递给沃尔夫冈。斯科特望着镜子，喃喃自语：“天呐，这风格也太少女了……多米尼克竟然喜欢这种……”
“不，这其实我的。”沃尔夫冈快速地说。
斯科特的眼珠子快掉下来了。
萨姆拍了拍大腿侧面：“好了，现在该干什么？你们能解除诅咒了吗？”
“我得先回去准备一下。”
“什么？还要等到明天？”
“你以为解除诅咒像煎牛排，随随便便就能煎一个出来吗？况且就算是煎牛排，你也先得有牛排可煎才行吧。”
“可是，万一今晚……”
“放心，镜子在我手里，那个怨灵暂时不会伤害你的。明天早上我去你家接你。”
萨姆撅着嘴，不情不愿地向沃尔夫冈道了晚安，垂头丧气地走回自家院子。斯科特觉得他还挺懂礼貌的。
等萨姆的身影消失在家门之后，斯科特问教父：“你真有办法解除诅咒？”
“总得试试吧。”
沃尔夫冈将镜子转向斯科特。车里的灯是亮着的，所以斯科特能看见镜中的景象。他倒抽一口冷气——镜子明明朝向他，按说应该映出他的模样，可现在镜中的人却是萨姆。镜中的萨姆和邻家的大男孩虽然相貌相同，气质却大相径庭，镜子里的那人看起来更加的……黑暗和淫邪。一眨眼的功夫，萨姆便从镜子里消失了，镜中只剩下斯科特的影像。
“这镜子真他妈邪门！”斯科特推开镜子，低声咒骂。
沃尔夫冈这回没纠正他的粗口。“说的对。真是个邪门的法术。”
他从置物箱里找出一块擦车用的布，包裹住镜子，让它不会照到任何人或事。
“你要怎么解除诅咒？先说好，我不会。”
“镜子里的萨姆不是单纯的影像，而可以算作是……另一个他。萨姆照镜子越久，他留在镜中的部分就越多，当两者达到势均力敌的地步时，镜子里的他就会替换现实世界中的他，将现实世界的萨姆关进镜子里。萨姆做的那个梦没错，那是关于他自身的预知之梦，再这样下去，那梦就会成真。我想，只要解除镜子上的魔法，另一个萨姆就会消失。但是你也看见了，镜中的萨姆并非总是出现，所以首先，我得想个办法必须把镜中的萨姆困住……”
作者有话要说：
☆、女巫的镜子（4）