“什么？”
“没什么。”
许国齐疑惑地转过头，舒颖丽却已经摁断了通话，高高举起手：“辰川辰川！我们在这！”
许辰川循声望去，便看见自己那兴高采烈地挥舞着手机的娘，以及在她旁边欲言又止的爹。
他咧嘴笑着迎上去，给了舒颖丽一个熊抱：“妈你越来越漂亮了。”
“必须的！”舒颖丽语不惊人死不休。
许国齐干咳一声，顺手接过了许辰川的行李箱：“你妈最近在练瑜伽，说要留住青春的小尾巴。”
“啊，爸，我自己来……”许辰川连忙往回拉。
“没事，你一路辛苦了。”许国齐一手拖着行李，笑眯眯地在他肩上拍了拍，往前开路去了。舒颖丽挽住儿子的胳膊跟上去，一面小声念叨着：“果然太瘦了，得赶紧喂一喂……家里炖了鸡汤，喜欢喝吗？”
许辰川两手空空地走在他们之间，笑得有些恍惚：“喜欢。”
******
结果许辰川还没进家门就开始眼皮打架了。飞机上一分钟都没睡，此刻放松下来，困意登时汹涌而上。他强撑着喝了一碗汤，挪回自己的卧室里，连衣服都没脱就倒在床上睡死了过去。
接下来的几天，许辰川窝在家里吃了睡睡了吃，过上了猪一般的日子。舒颖丽将看家手艺全使了出来，誓要把儿子喂胖十斤。许辰川倒也没忘记正事，一有空就翻书读报，舒颖丽看电视时他也陪着，从新闻联播到三十四集青春偶像连续剧无所不看，尽量迅速地融入中文环境中。
他需要知道身边的人在关心什么八卦，议论什么时事，股市楼市，菜价油价……每天生活在其中的人们忽略的一切，对于许辰川来说都是必修课，因为他很快就要用到这些常识了。
“差不多休息好了，下周起就去公司报到吧。”许国齐说。
“哦，好的……”
“不用紧张，也不用怕出错，大家一开始都是这么过来的。”许国齐微笑着安慰他，随即又正色道，“他们看在我的面子上都会照顾你，但你自己要忘记这一点。”
“我明白的。”许辰川赶紧说。
许国齐笑了：“那就好。”
这天晚上，许辰川打开很久没登录的QQ，到群里打了声招呼。
【片源-二叔不是苏】：“小克克终于出现了！”
【翻译-猫草】：“小克克~酷爱来给捏捏~”
【片源-二叔不是苏】：“小克克今天也起得很早嘛。”
【翻译-Chris】：“大家晚上好！二苏，我已经回国了。”
【后期-阿雯】：“啊，‘酷爱’就是‘快’的意思哦=v=。”
【翻译-Chris】：“谢谢阿雯科普！阿雯，你给RR做的后期真是太棒了！”