纸鹤那边沉默了更长的时间，许辰川几乎以为自己又冷场了。等到那头终于发来回应时，却是一声嗤笑：“家庭？难处？这世上的人被甩，只有两个理由。要么是对方不够喜欢你，要么是对方死了。剩下的不叫理由，叫借口。”
许辰川整个人都僵住了。
过了好半天，他艰难地笑笑：“纸鹤，实话有时候太伤人了。即使是借口，如果能让双方都感觉良好些，也就功德圆满了。”
温开水一般的语声传出手机，白祁却从足底升起一股熟悉的冰凉。如同被乌黑的泥淖一点点地吞噬，漫过那具瘫软的下半身，逐渐越过胸口、脖颈、鼻端，直至淹没头顶。他窒息般深深地吸气，忽地一笑：“你听起来相当无怨无悔。”
许辰川继续自动忽略纸鹤的语气：“怎么可能真的无怨无悔……我挺不甘心的，也许还有愤怒吧。如果角色对换，他对我做的事……我一件都不会对他做。”
他舒了口气：“但那又怎么样呢，天底下最求不到的，就是人家对自己的好。现在再去想那些，没得到的还是得不到，失去了的也找补不回来啊。”
“真能靠那两句话就恢复冷静的话，你也没自己想象中那么喜欢她。”
“……”
这个人说话就像鞭子，非要和血和肉，将人抽回最无处可遁的原形。
但许辰川无冤可伸——选择了不躲开的人是他自己。
“你说得对。”他坦坦然地说，“脑子很难管住心，但我还是会试试。毕竟比起喜欢他，我还是更喜欢我自己，所以想要活得开心些。”
窒闷空气里，那温凉的声音滑过夜色，带上了某种奇异的悲悯：“更何况，虽然最后成了这结局，但还是留了些美好的回忆的。比如说，如果没有他的建议，我也不会进字幕组，也就不会遇见你们。这样算算就好受多了。”
白祁没再回复。
过了片刻，许辰川突然惊讶地“啊”了一声：“明明是跟你说着话，到头来倒好像说服了我自己呢。”他笑了起来，“谢谢听我说这么无聊的事。不打扰你休息了，早点睡吧，晚安。”
手机屏幕又亮了一会儿，缓缓地暗了下去。
白祁睁着眼睛躺在黑暗里。美好的回忆？
他转过头去，停在床边的轮椅显出形状古怪的剪影，宛如一叶破败而搁浅的孤舟。
******
巴黎。
马靴后跟在地板上敲出清脆的回声，主教府邸的书房大门被“砰”地打开，一道倩影风风火火地冲了进来：“舅舅！您回来了！”
黎塞留正站在书桌前整理大叠的文件，闻声刚一抬头，眼前一花，那身影已经直直扑进了自己怀里。他被撞得踉跄后退了两步才站稳，连忙双手扶住来人，将她拉远一点，皱着眉说：“你应该学着做个淑女……”
“停，别一回家就拉着脸教训人。我刚骑完马听说您回来了，衣服都没换就赶紧跑过来了。”
“穿着这种衣服骑马？马都露得比你少。”
“您不懂，这叫流行。”
主教还待开口，对方猛然凑过来，耍赖地捂住他的嘴：“您要学着听听我的意见！”
“玛德兰娜——”黎塞留惯常挂着一丝讥诮的面容，此刻却是一脸哭笑不得。