【翻译-由塔拉桑】：“啊啊啊啊阿雯小天使！组长的头发越养越长了是打算留到腰嫁了吗！阿甲大美人prprprpr！……话说你拍这么多小克克干嘛？”
【后期-阿雯】：“给大神看呀，让他不来面基，后悔死他→→”
【翻译-猫草】：“哈哈哈哈你这是要让大神内伤呀。”
他们口中内伤的白祁正淡定地翻着照片。
阿雯对着许辰川全方位追踪，小孩子读不懂空气，该拍的不该拍的全都收进了照片里。几张特写镜头没对好焦，许辰川的笑脸糊了，背景里冷眼看着他的管理群几人却面目清晰。
因为自己的缘故，连带着他也被针对吗。
【翻译-由塔拉桑】：“你们要真想后悔死大神，就该把小克克的照片都藏起来不给他看才对吧？”
【后期-阿雯】：“这就不懂了吧，你三更半夜在群里发午餐照片的效果就是这样的，看得见吃不着才是真痛苦！”
白祁的手机振动了一下，一条新短信。
【许辰川】：“啥时候方便见面？”
元旦那天白祁约他见面时，顺便要到了他在国内临时用的手机号码。
【白祁】：“明天就可以，你想去哪？”
【许辰川】：“你身体好点没？要不还是我去你家看你吧。”
白祁垂着眼轻微地笑了一下：“也行。”
******
许辰川不好意思两手空空地去探病，想要买点水果鲜花什么的，又总觉得两人不是那个关系。
带点什么好呢？他仔细回忆着白祁的爱好，最后走进自家的储藏室里，在几箱年代极其久远的旧书里翻腾半天，挑出了最为不明觉厉的一本初版英文小说。
看了头两页啥也没看懂，行，就它了。
许辰川走进白祁的家门，将书递给他：“不知道合不合你口味，好像挺能打发时间的。”
白祁接过来一翻，乐了：“我别的没有，就是时间多。”
许辰川被他一瞬间的笑意弄得有点晕乎。看来是选对礼物了。
“喝茶么？”白祁放下书，转了一下轮椅。许辰川连忙跟上说：“我去倒吧。”
白祁没理他，自顾自去了厨房。许辰川只得坐到沙发上，让他尽地主之谊。
客厅还是空旷而干净，没有一点人气。许辰川打量了两眼，突然意识到了不同之处。
窗帘拉开了。阴天的日光像幽凉的溪水，不着痕迹地流入玻璃窗。室内为数不多的物件在地板上投落淡薄的影子，像是刚刚从广袤黑暗的虚无之中浮现出来，有了具体的情状。
白祁端着两杯普洱移了过来，他要空出一只手操控轮椅，只能用托盘。许辰川迎上去接过杯子，吹着茶找话说：“烧已经退了吗？”