玛丽·苏·斯班塞小姐是这次活动的发起人，她可能觉得只有一个人炫耀这些东西太自私，现在要让更多人开开眼界。据说这样的聚会在别处很流行，斯班塞小姐总是时尚的代名词。
尼克听完艾勒打来的电话，告诉他自己很好，什么事都没有，然后又打给奥斯卡。他解释了刚才突然中断的电话是怎么回事，也说了一部分事实——在利奥的注视下。
隔着电话，人们总能更顺畅地掩饰谎言。尼克对奥斯卡说，利奥逃走了。但事实并非如此，他在艾勒的沙发上躺着，眼睛瞪着尼克，身体一动不动，活像一具塑像。
尼克也接受了警方的例行询问，救护车和警车走了之后，他又回到房里穿上外套出门。他去了一趟诊所，但乔治医生出去了，只有助手葛列格在。
葛列格是个年轻小伙子，皮肤苍白但不太平整，有些像疥痂下的嫩肉，为了掩饰这种青春期的特征，他为自己留了些髭须。
尼克随口问了一些，当天救起利奥时可能会被忽略掉的细节，葛列格显得有些困惑，他的记性并不太好，而且缺乏想象力。
「黑色的外套？我好像见过。」葛列格说，「当时乔治医生让我把他的外套脱掉，最好把身上所有的东西都除掉，我们必须检查一下是否有什么外伤。结果找到了两个弹孔，有颗子弹穿过了他的身体，真可怕。」
「那么外套放在哪儿了？」
「我记得放在那边的桌子上，随手一放，后来它就不见了。」
这个结果在意料之中，否则利奥醒来，自己就能找到想要的。
尼克已尽了力，他向葛列格告别，然后去超级市场买了些吃的东西。往回走时，他想利奥可能已经不在床上了，现在他们两个全成了怪人，利奥既不担心他独自外出会找来警察，尼克也放弃向他人求助的机会。
这的确不正常，但他们却以惊人的速度习以为常。
尼克回到家时，利奥正在给Agro放牛奶，他似乎想去碰碰狗的脑袋，但是Agro对他心怀戒意，所以最后他只是在一旁看着，目光专注，十分仔细。
「你的狗很干净。」看到尼克回来，他忽然这样说。
「它早上洗过澡。」尼克回答。
他们之前有过一段和平相处的时间，尼克甚至觉得只要他不碰枪，就是个普通人。
利奥的肩膀看起来有点恐怖，红褐色的伤口颜色发暗，周围肿了起来，凹凸不平，看上去不像是一个人的肌肉，倒像是一小块被挖掉了植物的土地。
即使隔得那么远，尼克也能够闻到他身上的血腥味。他身上好像老有血腥味，多半这也是Agro对他充满敌意的原因。
利奥的怒火，来得快去得也快，他喜怒无常，但并未失去条理。院子里的尸体已经被警方抬走了，他会被归到某个案件的档案中去。
要是在以前，尼克会觉得不可思议，但现在经过几次屠杀后，他对数字已经没有概念了。幸好到目前为止，利奥干掉的都是想杀他的人，要称之为「正当防卫」，却又不正确。
「我去了乔治医生的诊所。」尼克说。
「结果怎么样？」
「没结果。葛列格随手一放，后来就不见了。他不会说谎，也没必要。」
利奥沉默了一会儿，这个结果显然无法令他满意，但他并没有发火。
「你打算怎么办？那对你很重要吗？警方很快会找到你，这里很小，人们相互之间都很熟悉，除非你永远待在储藏室里不出来，或是像野人一样躲进树林，否则总会被发现。还是你坚持认为，警方拿你没办法？」
「这和你没关系，而且那不正是你的期望吗？杀人狂终于被缉拿归案，这肯定是个鼓舞人心的好消息。」利奥面无表情，他不再看着Agro，而是看着地板。那里有一滴血。
尼克没出声，走过去抓住利奥的胳膊，「让我看看伤口。」
「别装好人。」利奥把他的手打开了，有点厌烦，难以置信，「我宁愿你去门外大喊，「他在这儿」，但别对我献殷勤，现在我没有强迫你，你爱怎样就怎样。」
这和尼克的想法一致，但是他们究竟要怎样？
「今晚他不回来是吗？」
「是的。」尼克回答。
「今晚我住在这，明天早上就走。」
「这样最好。」
利奥需要好好睡一觉，尼克不知道他睡着时是否还保持警觉，这样会睡眠不足。他失血过多，体力消耗太大，可这些都是他自找的。
对一个杀人狂产生同情心已经够不可思议了，现在让别人牵着鼻子走，他怀疑自己大概得了斯德哥尔摩症候群。
有利奥在，至少，不必担心会被不知从哪儿来的人暗中杀掉。尼克几乎忘了这一切是谁造成的。
——不要让别人控制你，无论是行动上还是心理上。
他从这句话中受益无穷。