现在尼克终于明白伤痛的用处了，肉体上的痛苦可以得到宽容，可以让不可能的事情变成可能。
利奥抱住他，动作称得上粗暴。那是一种久违的感觉，他感到自己被填满了。
这世上没有什么比拥抱更让人痴迷，那样美妙动人，又让人害怕。究竟害怕什么呢？
尼克只要把眼睛睁开一线，就能看到利奥的影子在眼前晃动。他正专心致志地寻找某些东西，那些在他一无所知的年纪里丧失的东西。
时光并未静止不动，它像河水一样将眼前的人冲刷得一干二净，如今什么也不剩了。他想不起父亲的样子，忘了母亲还活着，过去就像河里的沙子一样被冲走。
利奥需要有人紧紧拥抱他，这对普通人来说唾手可得，可对他却是妄想。
他对女人敬畏有加又嗤之以鼻，异性在他眼中分裂成两个极端。一个代表母亲，严谨、认真、高不可攀；另一个代表父亲的女人，放荡、肮脏，张开腿就能交媾。
尼克忽然涌上一种奇怪而熟悉的感觉，感到自己回到了大海，波涛汹涌，他必须把这个人捞上岸去。
利奥紧紧搂住他，肌肤的热度惊人。他完全迷失了自己，把下巴靠在尼克的肩膀上，泪水慢慢溢出眼眶，源源不断，像一块挤不干的海绵。
一切都消失了，不可能再来，猛然间他痛哭失声。尼克伸手抱住他，轻轻拍他的背，就那么托着他。
皮草的味道很好闻，是一种往日的味道，好像时光倒流。他们混迹其中，四周一片摇晃的黑影，那些毛茸茸的东西擦着了身体。皮毛意味着野性，织物意味着取暖。
半途时，他们忽然又站起来，尼克感到自己的背脊贴上了衣橱后壁，一种粗糙的摩擦感油然而生。
利奥搂住他的脖子轻轻抚摸，并在他耳边亲吻。
尼克也不知道为何会允许他这么做，有可能那些并非真实情形。他们互相拥抱，亲吻了对方，好像在黑暗中谁也不会知道发生了什么。他们彼此心知肚明，这样的事不会再发生第二次。
尼克恍惚地想起艾伦说过的话。他说，没有必要为每件事都找个参照物。上帝对摩西说，人若与男人苟合，像女人一样，他们二人行了可憎的事，总要把他们治死，罪要归到他们身上。
但是在哪里呢？他们好像不在这个世界，而在一个奇怪的空间里。一个衣橱，四周都是空荡荡的大衣，又像在人群中，熙熙攘攘。
尼克感到全身都热起来，衣柜里热不可耐，他们像码头工人一样汗流侠背。利奥的手抓住了他，让他像被雷电击中一样倒吸了口气。其实那是他编出来的，并不是什么雷电，这样想只是为了掩盖他弄出的声音。
他们全都神志不清。当利奥进入时，尼克发出了一下惊呼，奇怪的是，他忽然感到饥饿，然后才是疼痛。
衣橱里全是樟脑味，他把头埋在那些皮毛中，好像已经很久没有这种感觉。他渴望做爱，立刻就做。他把这件事忘记很久了，现在终于想起来。
利奥的动作很猛烈，他的皮肤有种奇怪的热量，尼克的脑中有一个求救信号。
刹那间，他浑身烧灼，热意如水一样渗进皮肤，恨不得全身都蜷缩起来，拼命用脸摩擦厚厚的皮草。
尼克整个都要被压进橱壁中了，利奥的脸颊紧贴着他，呼吸喷薄在他的背上。尼克能听到他的手指在木板上蜷曲的声音。
利奥感到自己不再空洞无物，因为怀中已被另一个人填满，这种感觉的确销魂。
尼克试着让自己清醒些，试着唤回自己，把神志从一片白光中唤醒。他在黑暗中听到啜泣声，可他也不明白那代表什么，仿佛有人在为他们忏悔，因为这是他们犯下的滔天大罪，现在到了该就刑的时候了。
第十一章 重返海岸
「干得好。」露比的声音如水一样冷淡，他把整个衣橱都翻了个底朝天。「你看，我早该给他们准备一个麦纳麦式的寝宫，而不是一个小衣橱。」
他用两根手指挑起一件弄脏的羊绒大衣，艾伦在椅子里笑成一团。「别这么说，我觉得你安排得好极了，我就想不到还能在衣橱里做爱。」
「他们真浪费，应该射在瓶子里捐给需要它的人。」
「别这么粗暴，只是几件衣服，你又不会穿，你从来不穿动物的皮毛。」
「没错，但我也从没说过可以把它们弄脏。」
「这是好事。」
「你昏头了艾伦，还是你认为医生会建议一个浑身是枪眼的重伤患者在衣柜里做爱。你以为他们会说『听着，小子，那东西还能竖起来表示你很健康』，他们会这样吗？还是说他们根本就是皮条客？」
艾伦摇摇头表示自己不清楚：「但我们至少确定他不会死。」
「不会死并不代表能活得好。」露比说，「也许他忘了自己的处境，万一被逮着就别想活命。」
「他当然知道，而且从未忘记。」
「你怎么会想当然地自以为了解他？」