直到最顶点，然后一切归于平静。
毕业典礼之前，查理必须参加最后一场橄榄球赛，那是全国大专杯的比赛，如果得奖了，将来很有机会能进入国家队，为国增光。
查理是即将要毕业的学长，也一向是校队的前锋主将，背号八号，表示他的体格与力量都异于常人，主要负责破坏敌方阵容。
队伍里少了他，攻击的力量就会大大减弱，所以教练非常重用他，就连他在准备毕业考试也不放过，依旧要他来参加训练并且参加比赛。
比赛前一天，查理的体能已经到达最完美的状态，他只要今天晚上不喝酒、早点上床睡觉，第二天精神饱满地出赛就行了。
因此他难得地不留在酒吧阁楼过夜，而是校队练习结束便回到家里休息。
他准备要上床睡觉的时候，拿起手机正想要打给丹尼说声晚安，顺便再说些肉麻的情话，然后叮咛他第二天别忘了抽空去看他在大学生涯的最后一场比赛。
没想到他还没拨号，手机就自动响了起来。
看了看上头的来电显示号码，查理露出一个大大的微笑。
「喂，亲爱的，这么快就想我了吗？」
「查理！别闹了！」
这声音怎么不太像丹尼？
「查理，酒吧出事了！你快来！」
「你是汤姆？」查理听出电话那头的声音是谁，「你怎么会用丹尼的手机打电话给我？」
「因为酒吧里的电话被砸坏了！我的手机又刚好没电——」
话筒里传来玻璃破裂和桌椅撞动的声音，还夹杂着一个男人像是疯狂的喊声。
查理马上从床上跳了起来。
「汤姆，怎么回事？酒吧出什么事情了？」
「总之你快来！这应该是丹尼的家务事吧！我对他的过去不熟，不知道该怎么办，想来想去只有你能帮忙了！」
「我马上过去！」
查理果决地挂上电话，马上换衣服准备出门。
临出门前，他突然想起一件事，又跑回房间里翻找出那只球棒。
汤姆说是「家务事」，该不会是那个老酒鬼又来找麻烦了吧？
查理猜得没错。
在酒吧里闹事的就是丹尼的父亲，老丹？艾默。
那个男人酗酒、聚赌，不事生产，一点都没有尽到父亲的义务，当他因为十二年前的那起伤害罪而被判入牢服刑后，查理和丹尼就从此再也没听过他的下落。
原以为终于可以摆脱他的纠缠，没想到那老家伙出狱后，千方百计询问到了丹尼的消息，又找上门来。
老丹早就无家可归，当了几年的游民，现在好不容易找到儿子，自然厚脸皮地要求儿子负起照顾他的责任。
丹尼当然不愿意，毕竟他也算是寄人篱下，住的是老板好心供给他的地方，怎么可能再多加一个累赘？
听见儿子这么说，老丹气得破口大骂：
「他妈的，我可是你老子，住几天你的屋子有什么关系？怎么，念了大学了不起？看不起我了？」
多年的酗酒让老丹讲话口齿不清，满嘴酒臭，一口黄牙上也满是酒渍——他根本整个人都已经浸在酒里，无药可救。
「王八蛋……」老丹一面碎碎念着，一面走到吧台前，不顾汤姆的阻止，拿起一瓶调酒用的威士忌想解解酒馋。
但丹尼马上阻止了他。
「不行！那是店里的酒！」
老丹好不容易找到儿子，原本以为生活总算有了寄托，现在却处处被拒绝，连喝口酒都不行，老羞成怒之下，他抓起酒瓶就往丹尼身上丢过去！
「你这死儿子！我今天非得好好教训你不可！」
接着场面一片混乱，发起了酒疯的老家伙在店里不断砸东西，客人匆忙逃出，有人问丹尼要不要报警，他想了想，也只能摇摇头。