汤贞坐在副驾驶上笑。法国哪有人听我唱歌啊。
你现在在巴黎挺受欢迎。乔贺说。
汤贞笑了笑，摇头。
乔贺大约能想象得到，从中国到法国，汤贞这一步一步里面隐藏着多少看得见看不见的门槛，走到如今这一步又有多难。里面也一定有着更多乔贺还意识不到的苦处和难言之隐。
每天这么忙，不累吗。乔贺说。
他在明知故问。就听汤贞轻声说，不累。
想回家吗。乔贺问。
倒是挺想的。汤贞说。
乔贺歪头看了他一眼。“家里有想见到的人啊。”乔贺说。
汤贞嘴角一动，笑了。
他还像是那个交浅言深的年轻人，是会对乔贺坦明心迹的人。他问乔贺：“真的这么明显吗？”
乔贺把车停在了酒店附近一家停车场，汤贞要带着祁禄回他的电影片场去了。他与乔贺在车旁边又说了会儿话，无非还是些关于巴黎的话题。乔贺隐约觉得，他和汤贞之间，已经不再是昔日站在阳台上的那种关系了。如果说以前的汤贞对身边每个人都在无止境地释放亲切的善意，那么如今的汤贞，他在有意识地控制自己，与身边的人保持一些距离。
尽管这种保持以后的距离，仍旧是比寻常朋友要亲近。
汤贞恋爱了。曾经身受着层层控制，害怕自己喜欢上那个云哥的汤贞，终于陷入了爱河。乔贺越来越意识到这一点。
他步行陪汤贞和祁禄去路对面乘坐剧组的保姆车。等红绿灯的时候乔贺突然说：“回国以后你就可以见到他了。”
汤贞看了乔贺一眼，点头。
“他在国内拍什么戏？”
“谁。”汤贞问。
“你的梁兄。”
“云哥啊，”汤贞过去了马路，对乔贺说，“《狼烟》，一部动作片。是丁望中丁导的作品。”
汤贞的保姆车停在一家礼品店门口。汤贞走过的时候，留意到了橱窗里摆的些物件。他推门进去，乔贺问他想买什么，汤贞说，《梁祝》首演结束后有三天假期，正好可以回国：“一直想买些礼物带回去给朋友，一直没时间去逛逛。”
汤贞买了些女性喜爱的胸针、首饰盒，又买了些蜡烛、文具，还有充满异域风情的手工艺品。他记得那么多朋友的名字、喜好，他的记忆力实在是太好了。乔贺买了对耳环，送给妻子。他留意到汤贞站在店里又犹豫良久。乔贺问他还想买什么。汤贞问乔贺，如果送一个人打火机的话，是在变相鼓励他吸烟吗？
乔贺一愣。他笑了。他不吸烟，不了解吸烟的人的想法。
但据乔贺所知，汤贞在场的地方，是没有人敢吸烟的。
“谁这么放肆。”乔贺开玩笑道。
汤贞还是买了一只打火机，他挑选了很久，比之前买所有礼物挑选的时间都要久。最后他挑中了一只，机身上精细雕琢着塞纳河畔的动人风景。
巴黎首演很顺利。修补好的戏服完美如初，准时送到，没出岔子。现场观众也十分热情，他们对剧组所有成员报以热烈的欢呼与掌声。巴黎的戏剧评论家们也对这部戏充满了善意，首演隔天，报纸上登出了四五篇评论，乔贺和林导坐在酒店三楼阳台一同吃早餐，随行的翻译念报纸给他们听。
林导说，小汤昨天晚上跑哪儿去了。
乔贺摇头，他昨天在剧组的庆功宴上给汤贞的私人号码打过几次电话，都没有接通。反倒是凌晨四点的时候，汤贞回复给他一条短信。汤贞突然取消了回国的行程，他想请乔贺帮他把回国的礼物转交给他在国内的经纪人郭小莉：“也请乔大哥单独吃顿饭。”
乔贺在酒店门口等待。汤贞坐的车从路口开过来了。那不是一辆保姆车，是辆敞篷跑车。开车的人是祁禄，他还戴着那顶绣着中国龙的棒球帽，帽檐低低的，遮住眼睛。汤贞坐在副驾驶上，请乔贺上车。
有行人认出了汤贞，她们给汤贞拍照，汤贞给她们签名。
乔贺上车便问汤贞，怎么突然不回国了。
汤贞看了祁禄，轻声说，就不回去了。
乔贺的眼睛留意到车上的储物盒里放着一只打火机。打火机身上雕印着塞纳河上的石桥和游船美景。
车开在路上，乔贺听到汤贞时不时就问祁禄。要不要喝水。要不要吃巧克力。你早饭没吃，补充些糖分吧。祁禄不理他。汤贞今天很爱说话，他指着窗外，对祁禄说沿着这条巷子再往右走，就是他们剧组的片场了。
祁禄出过车祸，自然不会说话，他用沉默回应着汤贞的好心情。他的眼睛藏在帽檐底下，一声不吭地开车。
车开到一家中餐厅。汤贞下车来，又低声和祁禄说了几句话，祁禄便乖乖去停车了。汤贞和乔贺一同进了餐厅。乔贺总觉得刚才有些地方很怪异，又没想明白是哪里怪异，是汤贞今天很明显的心情不错吗，还是些别的原因。他注意到汤贞衬衫领口扣得严实，但后脖子上明显有点淤红。他留意到汤贞进了中餐厅的包房，自己一个人，脸上还始终有笑容。
有人从乔贺身后进来了，他个头与乔贺一般，身材挺拔，穿着件运动衫。他停完了车，手里握着把车钥匙，把打火机揣进裤兜里。他头上戴了顶绣着中国龙的棒球帽。到了这会儿乔贺看着他，才恍然大悟，那种怪异是出自哪里。