楚恒立即后退一步，像是这歌声能烫伤他的耳膜一般，他低声道：“这歌让我觉得很不舒服。”
虞舟皱着眉听了许久，才不太确定地道：“挪威语或丹麦语……？”
钱医生闻言不禁欣喜地看着他，期待能听到什么翻译或解析。
虞舟摇了摇头：“这也有可能是瑞典或者冰岛……很抱歉，我听不懂，我只够能确定这是日耳曼语族，且极有可能是北日耳曼语支。”
楚恒和虞舟都精通英语，其中楚恒学过德语，而虞舟则会法语和一部分拉丁语。说实话虞舟能辨认出这歌词的归属语族就已经很了不起了，只靠语言包的缪宣是什么都没听出来。
只要确定了语言，那么基本上就能找到“海妖悬崖”所位于的国家和地域，不过不论这鬼蜮在哪里，它的影响已经渗透了“长安隧道”。
老妇人会出现这样的异常很有可能是因为她的丈夫已经死了，巴士上的新闻里提到过，海妖塞莲是在亡夫后开了演唱会，很显然和眼前的这一幕相合。
这么看来，老先生死于鬼蜮规则的可能性增大了。
缪宣压低声音道：“这样不行，得进去看看能不能触发点什么。”
楚恒皱着眉上前：“你们都不能进去，让我来。”
缪宣一愣，他突然想起他第一次进入时没有受到任何影响……也许那是因为他的感情缺陷问题。
难道休息区的机制是针对人类情感的吗？
楚恒拉开门，小心翼翼地往休息区中挪了一步，正在唱歌的老妇人歌声一滞，门外的钱医生的小男生都被吓得后退了一步。
老妇人缓缓放下高举着的双手，她的双眼对上了楚恒，随后她竟然笑了起来——扭曲又诡异，却让人能够感受到它的“妩媚多情”。
和歌声一样，这同样不应该是属于一个老妇人的微笑，它应该出现在妙龄少妇的面孔上，而不是降临在此时此地。
在这一刻，楚恒的鼻尖嗅到了水的味道，他甚至还听到了海浪拍击岩石的声音，老妇人两臂微张，一步步朝楚恒走来，楚恒只觉得浑身僵硬动弹不得。
而就在老妇人即将伸手碰到楚恒的那一刻，缪宣猛地发力把人拉出了休息区。
眼间猎物离开了狩猎的范围，老妇人的口中不由得溢出一个失望的叹息，她仍然保持着伸手的姿势，只是那满是褶皱的皮肤下似乎有什么在滚动，随后，无数黑蓝色的鱼鳞撕开衰老的皮肤后钻出，几乎就在眨眼间，它们就把老妇人牢牢地包裹住了。
变成怪物的老妇人瘫倒在地上，失去了声息。
冯钱嵘惊呼：“油画！油画怎么变了！”
老妇人倒下，她挡住的油画就露了出来，这幅画原本该是世界名画《美人鱼》的复制品，但此时海岸岩石边的美人鱼却不见了，只剩下盛满珍珠的贝壳，以及贝壳边的头颅——这是一颗老人的头，他双眼凹陷，微微张开嘴，口中漆黑一片，只剩半截的脖子上留着淤青和血痕。
毫无疑问，这颗头颅来自已经死去的老先生。
“我草！”
初中男生腿一软就跌坐到地上，钱医生发出了一声短促的尖叫后捂住了嘴。
虞舟惊疑不定地看着这油画里新出现的头颅：“怎么会？！眼睛和舌头被挖走了——”
几人的动静让便利店中的人也纷纷探出头来，同时餐饮区也被惊动，缪宣在餐饮区的人群中看见了那个坐在第一排的人，他不知道什么时候已经进入了餐饮区。
白玉兰快步走过来：“怎么了？”
她的靠近让餐饮区的人们也跟着凑过来，很快连便利店中的人都忍不住走过来查看，一时间几乎所有人都挤在休息区外，尖叫声此起彼伏。
一时间局势异常混乱，缪宣和虞舟带着楚恒悄无声息地后退，楚恒则捂着额头，冷汗涔涔。
也许是被人们的嘈杂打扰了，那副油画突然微微颤动了一下，画中的贝壳以肉眼可见的弧度缓缓倾斜，贝壳里的珍珠也打着转，竟然依次滚落出油画！
紧接着，沙滩后的海水也随之涨潮，同珍珠一起倾泻出来，人群惊恐地后退，海水很快就浸没了休息区，腥臭的气味随之弥漫，那是海水和腐烂尸体混合的气息。
确实是海水，无毒，咸腥，和正常世界中的海水一模一样。
有人慌乱地逃走，有人忍不住呕吐出声，缪宣在一片混乱中摸了一颗珍珠到手中，这小东西立刻就像是泡沫一样碎了。
缪宣擦干了手，随虞舟楚恒一起进入了便利店。
—————
当休息区的油画终于停止漏水时，不论是地面上的老人尸体，还是画中的头颅都消失不见了，污浊的海水在服务站的地面上流淌得到处都是，以至于这鬼蜮竟然刷新出了一个清洁工模样的鬼怪。
缪宣透过便利店的玻璃墙看着这位清洁工勤勤恳恳地拖地，一时间只觉得异常荒谬。
竟然会有清洁工……弄得真的和普通的服务站一样。