听了菜名，贺青开心地笑了笑：“都是我喜欢吃的。说起来，哥你越来越会抓我的胃口了。”
-
贺青和霍境说得简单，但其实配音也并没有那么简单。
节目敲定以后，由杨绍安排配音角色。贺青一共被分配了三个角色配音，其他两个还好，另外一个则比较难。因为这个配音角色的发音并不是标准的英音或者美音，而是北欧那里的一种俚语发音。这种小众发音还是挺难的。
到了霍境家以后，霍境进了厨房做饭。贺青则坐在客厅的沙发上看台词，趁着这个时间可以看一下电影，标注一下音标。
贺青拿着手机，找到了那部电影。他把进度条定位上了那个角色出现的时间，电影还没缓存出来，身后突然响起了霍境的声音。
霍境说了一串英语，而说的正是他手上拿着的台词本上那个角色的台词。他一说完，电影缓冲出来，那个角色说了一遍，发音和刚才霍境说的一模一样。
贺青一下回过头，身后霍境站在沙发后，手臂撑在他的身侧，正垂眸看着他台词本上的台词。
贺青回过头来，两人目光一对，贺青眼睛里倒映着夕阳的光，惊讶道：“你会读？”
霍境看着贺青，道：“嗯。我在国外读书的地方离着这个俚语区很近，时间久了，会读一些。”
霍境这么多年一直待在国外读书，贺青还以为是在欧美大国，没想到竟然在这么小众的国家。
他先是愣了一下，随后回过神来，把手机上的电影索性也关掉了，拿着台词本对霍境道：“这个帮我也读一下。”
霍境视线落在台词上，随着贺青的手指把那一段台词读完了。在他读完以后，贺青也跟着读了一遍。而这么一读，贺青立马察觉出两人的差距来。
这个方言的读音其实很难，它有着复杂的转音，所以如果不熟悉的人读起来，会分外滑稽。可是霍境读起来却完全没有，他的声音很低沉，像是滴水落在沉玉上。即使是原本有些滑稽的读音，他读着也格外好听，甚至有些苏。而且霍境念得比电影里念得要清晰，他完全不需要去跟着电影学了，他只要跟着霍境学就行。
这个读音太难，贺青一时半会是学不会了。于是，他打开录音，让霍境把台词本上的给他读了一遍他录下来，他可以慢慢学。
霍境原本来客厅是来叫他吃晚饭的，贺青录完他的读音以后，两个人就去餐厅吃饭了。
-
到了餐厅，贺青吃着饭，还在想刚才霍境念台词时的样子。认识霍境后，贺青就知道霍境是个很优秀的男人。他身上举手投足都是魅力，越是交往深入，他的魅力越多。
贺青是学英语的，英语发音这样的突出技能尤其令他着迷。他吃着饭，问霍境道：“你在国外的时候也是这个发音么？”
听他说完，霍境抬眸看了他一眼，道：“英音比较多。”
这么滑稽的方言都说那么好听，英音肯定更好听。他说完，贺青来了兴致，道：“那你说一段平时说话的发音给我听听。”
贺青说完，霍境问：“说什么？”
“随便说。”贺青道，“我想听。”
霍境看着贺青，他的双眸沉沉，像是黑不见底的夜幕，偶有流星划过。
贺青坐在他的对面，一双桃花眼安静地看着他。脖颈微扬，在宽松的领口边，露出了一截红色的胎记，而他的皮肤，则像是清冷的积雪。
“Iwillreturn,findyou,loveyou,marryyou,livewithoutshame.”
餐厅里静悄悄的，霍境的声音像是滴水落入沉潭，低沉却没有余韵。贺青安静地听着，在听着时，他看着霍境的眼睛，有那么一瞬间，他觉得自己像是被他的目光吸了进去。
霍境念了一段电影的台词，这段台词来源于电影《赎罪》，是男主角临死前最后的信件。
我会回去，回去找你，爱你，娶你，挺起胸膛生活。
贺青也很喜欢这句台词，记得看这部电影的时候他才上高中，对于这句台词直到这么多年他都记忆犹新。
而以往他想起这段台词时，脑海里是电影男主角的声音。可是现在，他脑海中关于这段台词的声音被替换了。
换成了霍境的。
贺青的心跳像是从悬崖坠落在半空，沉稳而又悬空地跳动着。餐厅的光柔和温暖，霍境像是被这光融化。贺青看着霍境，半晌后，他回过神来，冲霍境笑了笑。
“你这样有点迷人。”
霍境看着他，没说话。
“你也喜欢这部电影？”贺青低头继续吃着饭，问了霍境一句。
“嗯。”霍境道。
两人说完后，就没再说话。霍境低头吃了一会儿，抬头看着贺青问：“你的表演是什么时候？在哪儿？”