彼得堡，库拉金公爵家。
海伦从梦中醒了过来，汗水几乎湿透了她的睡衣。她抱着薄被，在夏日里，几乎打了个寒颤。她的牙齿咯咯作响，因为梦到了那么可怕的事情。
安德烈死了。
她梦到了这个。在梦里，安德烈那张永远冷峻严肃，却是饱含生气和让人依赖的脸庞变得苍白，像是一个死人。
她梦到好多的鲜血。战场上到处都是残肢，她梦到安德烈说他找不到回家的路了。
海伦的眼睛湿润着，她真想现在就到他的地方去。
她想要拥抱他，想要触摸他，确认他一切都好。
多可怕啊！只要一想到安德烈可能会出什么事情，她就连呼吸都觉得难过了起来。
后半夜海伦没有睡着。她一大早就在起居室等着从前线来的消息。
消息是中午的时候送过来的。
“安德烈·博尔孔斯基中校负伤。”
“上帝啊！”玛琳娜发出一声哀叹，软弱的靠在长子的身上。
海伦的脑子好像突然听到一阵轰鸣声，呼吸停止了一下。她捏着那封信，深呼吸了一下，才继续往下看。
女孩儿的手一直在抖索，玛利亚已经开始哭泣，他们比海伦更先看到这个消息。
老博尔孔斯基公爵的神情非常难看，所有人都在悲伤。那个年轻的男人依旧在昏迷中，而他甚至不能回到自己的故乡。在那种地方，即使在昏迷中，他的灵魂也得听着无止尽的炮响。
“玛丽姑姑，怎么了？”
小小的孩子扯着姑姑的裙角呜咽着问道，敏感的他似乎也察觉到了什么。
“没，没事……”玛利亚本想要安慰自己的侄子，但到后面，眼泪又落到了对方的手背上。晶莹的泪水从接触到空气的那一刻就开始变得冰凉，即使在夏天，尼古连卡也还是畏缩的往后面退了一步。
他不喜欢眼泪。
眼泪代表悲伤，代表疼痛。玛丽姑姑喜欢他笑的样子，所有人都喜欢他笑的样子，所以，即使有时候想哭的时候，尼古连卡也会忍着，但现在。
他睁着大大的眼睛看着玛丽姑姑，然后飞快的转身，有些不知所错的望着另一个金发的姑娘。
“海伦。”他嗫嚅着，似乎潜意识里觉得海伦是强大的，是可以依靠的。但尼古连卡似乎错了，因为他看到那种晶莹的液体也涌现在金发姑娘的眼睛里。
她哭了。她们都哭了。
尼古连卡的心里涌现着这样一个句子。他几乎有些绝望，有一种酸酸的感觉从他的心里涌了上来。
他被吓到了，站在那里，大颗大颗的眼泪从眼睛里流出来。
海伦在一片朦胧中突然看到了那个孩子，她的心本来已经脆弱到不堪一击，但现在似乎又被人拧了一下，她清醒了过来。
尽管身体还在发软，但还是有些跌跌撞撞的走了过去，她抱着那个孩子，一边流泪一边微笑，轻声说：“小科科怎么哭了呢？”
她轻言细语的安慰着，回应她的只是孩子不听的呜咽声。她听不清尼古连卡想要表达的意思，但有一点，她能明白，那就是她是个大人，而尼古连卡只是个孩子，她要保护他。
“尼们……都哭了……”尼古连卡一边埋首在海伦的怀里，一边呜呜的哭泣着。稚嫩的声音里是满满的恐慌。
即使，是博尔孔斯基家里唯一的小小少爷。自出生以来就有无尽的荣耀和财富，但母亲早逝，父亲在前线，就算平日里那么乖巧爱笑的孩子，心里也有一块阳光无法照耀到的角落，别人再多的爱也填不满。
当他爱的人也哭泣并且崩溃，对于尼古连卡来说，他小小的世界已经被撼动了，带给他的，是无数的恐慌和悲伤。
这些感情，她应该比谁都明白的。就算她觉得自己一直在成长，但这一刻，她也明白。那就是，尽管她渴望避免让别人受伤，她希望让爱的人不会难过，她也依旧无法完全做到这一点。
“不要总是对我道歉，我并不需要，而且，它不是每次都有用。”
她记起那个声音，那个冷静的似乎不含感情的语调，但现在，她却想要微笑。
“是啊，你说得对。”她在心里回应那个过去的人。
“总有一种方法比无谓的道歉更管用。”
她抬起手，轻柔的抚摸着男孩儿的后背，忍耐着声音里的颤抖，低声温柔地呢喃，“这只是个游戏，小科科，只是看谁先哭出来的游戏，你的玛丽姑姑，你的爷爷，我们所有人都参与了，我很抱歉让你难过了，我们本来以为它会是个好玩的游戏。”
“游……游唧……”
海伦松开自己的双手。她蹲在地上，长长的裙摆拖曳在地上，轻纱上沾染了灰尘。
她抬起手，为男孩儿擦了擦脸颊上的泪水。
她看到尼古连卡大大的眼睛有些犹疑的瞧着她，那浓密的睫毛还挂着泪水。她从这稚嫩的脸庞上看到了安德烈的影子，更甚者，似乎触碰到了那个人不安的一面。
如果她有机会，看到那个人幼小的时候。在安德烈母亲去世的时候，他是不是也是如此，用稚嫩的眼神费力的理解着一切的事情？
关于死亡，关于眼泪，关于他自己的恐慌？
想到这里。她的心就变得柔软又刺痛。她知道自己没有办法回到对方的童年时代，但她知道自己现在可以做些什么。
当他在远方，在生与死的界限中挣扎的时候，当他在独自作战的时候，她能为他照顾他的儿子，她能为他守护着他珍惜的一切，她能为他强悍并勇敢起来。因为这些，就是她爱他的方式。
不是赞美他的英俊和睿智，也不是无用的等待着他的回归，而是保护他想要珍视的一切，做另一个他。
“只是个游戏，亲爱的，你完全不用害怕。”
“那爸爸呢？爸爸会回来一起参加吗？”尼古连卡有些小心翼翼地问道，大眼睛依旧红通通的。
大人们早已安静了下来。他们都盯着面前的两个人，最年幼的孩子和最小的姑娘。
夏日的阳光从来不会因为人们的悲伤或者喜悦而转移自己的角度。它们肆意的欢闹着，让自己的身影调皮的落在那两个最年轻的人的身上。
“会啊，只是我们这次的游戏时间需要久一点，小科科要做的就是继续当一个乖孩子，微笑并且快快乐乐的，你可以吗？”
海伦用鼓励的眼神看着对方，她一直在微笑着。以前她总是认为，人怎么可以在内心愤怒的时候却保持平静呢？或者，在想要哭泣的时候却面露微笑，但现在她明白了。只要你有想要保护的人，那么一切的不可能都会成为可能。