伏伦斯基忍住想要发怒的冲动，赶上了安娜的步伐，用警告的目光盯了眼那几个人，看见他身上的军官制服，几个年轻人才收回目光，懒洋洋地躺下去继续晒太阳。
安娜坐到她前几天经常坐的一张椅上，对面就是湖面。
“说吧，还有什么事。”
伏伦斯基跟着坐到椅子的另头时，她冷淡地发问。
伏伦斯基没有立刻回答。双肘支在膝盖上，两只手抱住自己的头，十指插在他浓密的短发里。保持这种姿势片刻后，他忽然直起身。
“安娜，我让人给你送钱，你不要。你也没去伏兹德维任斯克庄园。我原本非常担心你。觉得自己那天太过冲动，做出了一个错误的决定。但是就是几天之前，我听说了一个消息。你回到了卡列宁的身边。这是真的吗？我记得……” 他迟疑了下，“那天谈分手的时候，你说过，你并没想着回到他身边的……”
他的声音低了下来，注视着她的那双眼睛略微充血，隐隐露出一种仿佛被欺骗的伤感和愤怒。
安娜扭头，看了他一眼。
“你不要误会！”他立刻跟着解释了起来，“我并不是阻止你这么做，我也无权阻止你。我只是无法控制自己，必须要再次找到你好问个清楚。”
“这和您好像没有关系。”安娜冷冷说道。
他露出一丝苦笑。
“没有关系？”他机械地重复了一遍她的话，“安娜，或许你不信，但老实讲，即便我没有听到你和卡列宁复合的消息，我也会再次来找你的。直到现在，我还是没有想明白，我那天怎么就会接受了你的提议，竟然真的同意和你分手。两年，我们在一起差不多整整两年了，如果不是卡列宁迟迟不同意和你离婚，我们早已经结婚，象正常夫妻那样生活在一起，甚至有我们的孩子了。我和你为了这段感情，都曾付出过不小的代价。是的，我承认，后来我们出现了些问题，我陷入了迷茫和犹豫里，我没有处理好我们的关系，没有尽到一个男人应该承担的责任，是我的错，但说结束就结束了，在你的眼里，我们的过往真的就这么毫无价值吗？”
“曾经，我视它为珍宝，为了它，抛弃了我的名誉、丈夫和儿子，甚至差点付出生命的代价。但是你并没有好好对待，到了最后，当激情消退，遭遇困难，你甚至开始把它看成一种累赘。所以我放弃了。现在我放弃了，你却又开始以受害者的姿态来质疑我的决定。伏伦斯基，请不要让我对你最后只剩下鄙视。”
她的声音冰冷，不带丝毫的感情。
伏伦斯基整个人都沐浴在初夏中午的明媚阳光里，但是现在，他却感到一阵寒意从脚底开始，一直蔓延到他的全身。
他怔怔地望着面纱后那张若隐若现的脸。
原本，他们应该是世界上最熟悉的两个人，但现在，他却觉得仿佛她是陌生人。
“真的……无法挽回了吗？”
良久，他终于这样发问，声音破碎而沙哑。
“无法挽回。”
她说道。
他忽然笑了出来，笑容苦涩，还带了点自嘲。
“我知道就是这个结果。”他说道，“安娜，你完全应该鄙视我，就连我自己，也在鄙视我自己。坦白说，今天来找你，我就知道会是这个结果。这是我应得的惩罚。你知道我现在处在什么状态里吗？”
他停了停，没等到安娜回答，继续又说道，“如果我够坚定的话，我就应该不顾一切地重新挽留你，把你留在我的身边。因为我是真的爱过你，就算现在，我也依然能感觉得到这种感情在我身体的血液里流淌。如果够无耻的话，现在我们分开了，我就应该彻底松一口气，毫无心理负担地去娶那个索罗金娜小姐。就像我母亲说的，她是最适合我的妻子。娶到她，对我的前程有莫大的帮助。但是现在，你知道我处在什么情况里吗？”
他的声音渐渐激动，表情变得痛苦，因为痛苦，脸颊上的肌肉甚至开始显出狰狞的线条。
“现在我不上不下，我完全不知道自己该怎么办。现实的打击令我早已不再是两年前那个能不顾一切去听从我情感指挥的男人了。我既没有把你留在我身边的勇气，又无法重新开始那种在认识你之前的毫无底线的无耻生活。我在徘徊，徘徊在地狱的大门之前。我甚至希望地狱大门能打开，这样我就能毫无顾忌地跳进去，和里面的许许多多的灵魂一样，让彻底的堕落吞噬我！但是现在，身后却又有仿佛有一股力量在阻止我进去。这就是我的现状。你无法想象我的痛苦……”