斯科皮倒抽一口凉气，转身准备逃跑开路，可惜斯莱特林院长就像背后长了眼睛似地，眼疾手快地拽住男孩的领子将他拖了回来。
办公室里已经坐了两个成年人，显然，他们已经等待已久。
“午安，西弗勒斯——啊哈！还想跑！你这个不知天高地厚的臭小子！”凯尔格雷斯·格雷特猛地从沙发上跳了起来，怒气冲冲地冲门口正拼命地将自己躲在教授身后的身影吼道。
“我想你愿意更加文雅些，凯尔格雷斯。”斯内普喷了喷鼻腔音，鄙夷地嘶嘶道。
“他做不到这个，自从当了爸爸，他就迫不及待地要争当“老疯子”的角色。”沙发上，始终正襟危坐的铂金发色成年男人拖长了强调，戏谑地调侃，他的双手扶着银蛇仗，笔挺而优雅地坐在那儿，从容地微笑。
斯科皮能感觉到德拉科的紧张，因为他正试图用自己的雪貂身子将他的脖子给勒断。
“哦，我的儿子。”卢修斯·马尔福挑挑眉，用一种非常非常虚伪的，状似惊讶的强调说，“真想不到，我们会以这样一个方式见面——知道吗，你现在看上去像你妈妈今年在巴黎展会上新买的那条围巾。”
如果不是自身处于水深火热之后，斯科皮说不定会允许自己笑出来。但是面对自家怒火冲天的父亲，他不得不作出一副悔不当初的深痛表情，嘴角抽了抽，最后二年级斯莱特林露出一个丑陋的鬼脸——在他还没来得反应过来之前，忽然一阵天旋地转，雪貂吱地叫了一声后敏捷地从他脖子上脱离开，等斯科皮反应过来应该挣扎时，他已经被摁到沙发上，两个巴掌毫不留情地拍在他的屁股上。
“爸！”斯科皮尖叫一声，略微难为情地挣扎着要起来。
在他被殴打的时候，卢修斯·马尔福已经优雅地站起身来，抽出魔杖，试图对站在办公桌旁边的雪貂做些什么，他摸了摸下巴，若有所思地说：“呃……你这样子还挺可爱的，儿子。你妈妈昨天还跟我抱怨，你长得太大个了。”
他话一落，一束紫色的刺眼光芒从魔杖尖端射出，原本雪貂站的位置出现了一名跟卢修斯如出一辙的男孩，他穿着斯莱特林的深绿校服袍子，下巴尖细，铂金色的短发软软地垂在耳边，此时此刻，平日里苍白的皮肤上浮现出一丝粉红，他咬了咬下唇，看上去十分感到屈辱地叫了声“父亲”。
“别沮丧。”卢修斯漫不经心地收起了魔杖，“这是你技不如人的代价。”
“他侮辱我！”德拉科愤怒地说，银灰色的双眸里燃烧着冰冷的火焰。
“不是你——而是整个马尔福家族。也许他是想借你来向我来个下马威什么的，那个愚蠢的瘸子。”德拉科猛地抬头，惊讶地发现他的父亲用了一个非常恶劣粗俗的词，然而后者却仿佛对此毫不在意地挥了挥手，“你远在德国的叔叔们听说了这件事，事实上他们气坏了，……哦，还有你那些舅妈，听听他们怎么说的？‘可怜的小龙’‘无辜的孩子’……”想起亲戚们的唠叨，卢修斯厌恶地咂咂嘴。
有斯科皮被揍的痛呼作为背景音，德拉科看上去随时准备晕过去了：“我不敢想象这竟然被闹得人尽皆知！”
“我不得不同意你的看法，今年在马尔福庄园定期举办的家族年会恐怕总有得热闹了。”卢修斯冲他的儿子假笑，“你会被狠狠地疼爱……与嘲笑的。”
斯莱特林王子烦躁都扒了扒头发，发出一声不耐烦的咂舌音。
“——看在梅林的份儿上！”斯科皮在凯尔格雷斯·格雷特准备停下来喝口水再继续的空荡上，“德拉科！你总该说些什么？！”
另人火冒三丈的，德拉科一愣之后猛地扭头，竟然敢冲他露出一个“你还在这里啊”的表情。斯科皮用了翻了个白眼，捂着被揍得火辣的屁股，一瘸一拐地说：“你该告诉我爸爸，我烧掉了穆迪后脑勺上的头发！”
“然后让你被更加痛快地揍一顿？”斯内普教授嘶嘶地说，“不，小格雷特先生，我的办公室已经够热闹了。”
“——你妈妈担心坏了，臭小子。”凯尔格雷斯·格雷特轻车熟路地从斯内普教授的柜子里掏出一瓶私藏的药酒，晃了晃，毫不意外地看见里面有一只正在上下浮动的龙眼睛，他在办公桌后面茫然地转了圈，最后从桌子底下摸出一只烧杯，倒进了一些酒，开始小口地品尝。
斯内普教授的表情看起来就像十分想要把他塞进壁炉里——外加一把象征着让他滚蛋的飞路粉。
顺了口气后，格雷特先生顿了顿，用一种微妙的语气缓缓地说：“我恐怕这个消息已经传到了黑魔王耳朵里——或者更多天以前，没用多久，他就能猜到那并不是拉丁语系的魔法根源产生的法术，然后……”成年男人不太舒服地抿抿唇。
“你会注意到，这里还有一大屋子的人，我，和西弗勒斯。”卢修斯嘲讽地嗤笑道。
格雷特先生冲他非常不优雅地翻了个白眼，转头对自己的儿子继续道：“就算你外公用法有非一般的自信，我也很难保证在接下来的三强联赛不会出什么篓子——在那个期间，霍格沃茨几乎可以说是完全是对外开放的。”
“所以闻信来了？”斯科皮干巴巴地反问。