“谁让我是你的私人律师呢？”约翰笑道，“再说了，我的姓氏就已经将我牵连进去了。”
“我这个周末打算去一趟洛杉矶，去拜访一下我的外公。”杰德问道，“你是否有时间陪我去呢？”
“我又不是你什么人，陪你去看你的外公做什么？”约翰反问道。
“我外公从事什么行业，你又不是不知道。我生怕惹上什么法律风险。”杰德狡黠地说。事实上杰德有些“近乡情怯”，他之所以不敢主动联系，怕的就是这些亲戚发现自己不对劲。但是时隔五年了，杰德再去拜访也不怕什么了。一来自己和杰德融合得非常好了，二来五年的时间足以改变许多东西了。其实就像黑衣人说的那样，既然自己家族有这样的关系，为什么不利用起来呢？单打独斗固然是一种勇气，但是借力打力也是一种智慧不是？
约翰抬头看了杰德一样，最后说道：“好吧，周末我会陪你走一趟的。不过我需要提醒你，这是我的工作时间之外，我会要求加班工资的。”
“这没有问题的。”杰德满口应承了下来。或许有个人陪自己去见自己的外公，自己的心情会平复许多吧。“对了，我从那群人那里知道，我上了某个职业杀手的黑名单。”
“什么！”约翰一惊，“难道你不应该报警么？职业杀手！足够让FBI出动了。”
“但是我没有办法说明我的消息来源。”杰德苦笑道，“难道你想让警方知道我和黑手党有牵连么？”
☆、67·世事如云任卷舒
这回轮到约翰科洛博头痛了,他闭目沉思了许久之后,然后掏出了一个手机,拨了一个号码,然后低声道：“埃里克,你们在洛杉矶的那个特别办公室关闭了没有？是的，我有很重要的事情需要和那个办公室联系。没错,的确和国际刑事犯罪有关系？是的,也和我的老板有关系？什么？不可能！我的老板不会出来作证的，我们只提供情报！没错，我们只是一个沉默的证人。此外,我们能提供这个重要的情报，我需要你的联邦证人保护计划！”
大约半个小时之后，约翰挂断了电话，然后拉着杰德往外走。一边走，一边急匆匆地说：“我们等会去见一个人，你的小命能不能保住就看我们与他们的谈判如何了。”
“刚刚那个埃里克是谁？”杰德脑海里浮现出一个人的名字，不过他不确保是他。
“现任美国司法部副总检察长，埃里克霍尔德。我以前和他合作过一个有关联邦烟酒枪炮及爆裂物管理局的案子，他曾经邀请过我进入美国司法部，我拒绝了而已。”约翰说道。
听到约翰平淡的语气，杰德脸上露出一个超级惊讶的表情。对于美国司法从业人员来说，美国司法部或美国联邦法官都是第二等的优秀职业，第一等当然是美国联邦最高法院大法官。而约翰居然如此轻松地拒绝了这个工作，这简直就跟拒绝了派拉蒙公司主席一样不可思议。说道派拉蒙主席，杰德忽然想起自己也拒绝过充满诱惑的职业，于是原本有些低落的士气立刻提升了起来。“那个特别的办公室是什么性质的？你到底有多少秘密是我不知道的？”
“我的秘密和你无关，所以你不需要知道太多。电梯里，约翰尽量简短地回答道，“1953年，在司法部的授权下，联邦调查局创建了‘流氓巨头’计划，利用这个计划搜集美国本土的各种犯罪组织情报。1970年，国会通过了一系列法案，这就是众所周知的《有组织犯罪控制法》。为了协调司法部名下各机构对有组织犯罪的打击，司法部在几个重要的城市组建了特别办公室。在面对有组织犯罪的时候，这个办公室有权管辖辖区内的联邦调查局、烟酒枪炮及爆裂物管理局、缉毒局、税务局、移民诉讼办公室、对儿童的性暴力和犯罪办公室等机构的行动。在70年代到90年代，他们成功打击了黑手党在美国的势力，也让纽约五大家族听话了许多。当然，如你所知，我的家族也在他们的控制下，所以我知道他们。”
“哇哦，别告诉我，你们黑手党家族和美国司法部有合作！”杰德顿时觉得“阴谋论”。
“合作谈不上，司法部毕竟也受到国会的监督。”出了电梯，约翰将杰德塞进了一辆车的后车厢。“躺在座位上，不要抬起头来！——只不过大家和司法部有某种默契罢了，司法部不希望一个没有秩序的地下社会，而黑手党也需要打击一下一些外来的不听话份子。你应该看过《忠奸人》这部电影，我可以告诉你，这部电影是真的。作为美国最资深和最有权威的黑手党家族——伯纳诺家族，他的某任老板其实是联邦调查局的卧底。也就是在那件事情之后，大家都认清了形势，真和联调局闹翻了可没一点好处。好在我们从来不碰毒品交易，而且大部分家族都漂白得差不多了，所以联调局和我们都保持在一个相对‘融洽’的位置。”
“你们不碰毒品？”杰德趴在后座椅上，车子正在洛杉矶夜晚的道路上飞驰着。
“本来就是如此，毒品是对一个人灵魂的惩罚，那是上帝才能做的事情，不是我们。”约翰回答着杰德的问题，“别说那个引起一战的组织，他们叫‘黑暗之手’，和我们没关系！”
“好吧！”杰德现在只觉得自己的认知快要崩溃了。“你居然能担任检察官！没关系的？”
“我是遵纪守法的美国公民，我有专业的法律知识并通过了地方检察官办公室的面试，为什么我不能担任检察官？”约翰反问道，“你以为我们家族出来的人就只能混地下社会？你可别忘了，70年代的时候，我们家还控制过派拉蒙公司，出过导演和编剧好么？”
杰德闭上嘴巴不说话了，那种认为“龙生龙凤生凤，耗子天生会打洞”的思想的确不对。更重要的是，趴在后座位上的确不舒服。车子开了大约半个多小时候，停在了一栋不起眼的小楼前。约翰拍了拍自己的椅子，然后说：“到了，等会说什么看我的指示。”
“我明白。”杰德点点头，“我们需要这么神秘么？好像是拜访一个秘密机构一样。”
“这个机构的确是一个秘密，如果你对外泄露的话，最高会以‘叛国罪’入刑，我可不想在因为这样替你在大陪审团前求情，希望他们不要让你坐上电椅。”约翰冷冷地回答道。
杰德耸耸肩，稍微整理了下自己的衣服，跟在约翰后面进了这栋不起眼的小楼。进了房门之后，杰德赫然发现数台监视器正在盯着自己，而房门内的那些保安明明都是特种兵出身。杰德相信，在他们的柜子里一定有超强火力，如果自己敢有什么举动的话，恐怕就出不去了。
“请将随身物品放在这里检查，然后请两位通过安检门检查。”保安语调非常平静。