当晚巴基乔装过后，跟着美国队长回了他的宿舍，他们喝了很多酒，因为只有一张床，他们就睡在了一起。
第二天一早，史蒂夫轻轻地吻了熟睡中的巴基，然后买早餐去了。
莎伦卡特看到史蒂夫下楼了，然后抱着史蒂夫换洗的衣服，直接用钥匙打开了房门。钥匙是史蒂夫给她的，主要是为了方便借她用洗衣机。为了报答，她把史蒂夫的脏衣服也一起拿去洗了。
“天哪！”莎伦卡特从史蒂夫的房间猛地退了出去，因为进门的时候却却看到一个陌生的男人躺在床上。
“莎伦，求你千万别说出去”，买早餐回来的史蒂夫正好看到这一幕，他抢下了莎伦的手机，按掉了还没拨出去的电话。
“他是谁？”莎伦卡特的目光逐渐变得锐利，“冬日战士？”
史蒂夫不断地摇着头，可他的脸上分明显现出了肯定的答案。
“队长，你疯了吗，他才把你伤成那样，你居然还敢收留他”，莎伦卡特有些恼怒地说道，“如果你是普通人，那样的伤早就死了！”
“不，莎伦，他现在只是巴基”，史蒂夫解释道，“他已经恢复了记忆。”
“巴基？”莎伦卡特脑海中的图像渐渐清晰起来，她在姑母佩吉的画稿中看见过那个男人。她思考了几秒钟，最终咬了咬牙说道，“好吧，不过至少要让一个人知道。”
“谁？”
“佩吉卡特，我的姑母”，莎伦卡特认真地说道，她知道佩吉如果得知巴基还活着，一定会很高兴。
“怪不得你跟她这么像，你们都姓卡特，我早该想到的”，史蒂夫摸着后脑勺笑着说道。
“那么，我们定个时间吧”，莎伦卡特微笑着问道，“今天下午怎么样？”
“好的”，史蒂夫点了点头，“我会再叫上凯文，他是你在神盾局的同事，只不过跟你不在一个部门。”
事情解决之后，史蒂夫抱着衣服回到了房间里，巴基一直警觉地在门边偷听，也许是因为在史蒂夫的家里太过安心，让他放松了警觉，睡得很沉，以至于被那个女特工看到。
“你不该随便给陌生女人钥匙”，巴基有些恼怒地抱起了手。
“她帮了我不少忙”，史蒂夫解释道，“我为了回报，把洗衣机借给她，顺带给了她一把钥匙…”
“那你也不该给她钥匙”，巴基嘟囔道，“对了，那个凯文是谁？”
“就是爱德华。”
“什么！”
下午两点，凯文准时到了医院，手里抱着一台造型奇特的机器，身后捧着一束花的阿丽瑞德妮表明了那台机器的身份——造梦机。
那是斯塔克花了三个多月才复制出来的，功能已经和盗梦世界的造梦机很接近了。
“这是什么？”莎伦卡特指着机器疑惑地问道。
“这是我送给佩吉的礼物”，凯文神秘一笑。
“我见过你”，莎伦卡特笑着说道，“你就是两年前那个闯入神盾局医院的怪盗，我认出你是我姑母佩吉画上的人，所以没有开枪，还帮你瞒了下来。”
“呃，那真是十分感谢”，凯文这才回忆起那个在医院痛打他的麻辣女特工，不由得有些尴尬。
他走进佩吉的病房，史蒂夫和巴基已经等在那里了，他们两个和病床上的佩吉都眼眶湿润。
凯文开始努力地调节气氛，然后让阿丽瑞德妮帮忙，把造梦机连接在了他们四个人身上。
阿丽瑞德妮按下了开关，他们同时进入了梦境，一旁的莎伦卡特在她的指示下开始播放四十年的的舞曲。
在梦境之中，佩吉变得和三个男人一样年轻，她穿着艳丽的红裙，与史蒂夫跳了最后一支舞。
佩吉的确爱过史蒂夫，但她深知史蒂夫已经心有所属，所以从未表露出自己的心意，而且在后来的几十年里，她也有了自己的爱人。
但那支舞对佩吉来说很重要，那代表着她年轻时候的一个梦。她仿佛又回到了那个战火纷飞的年代，又回到了她一生的记忆中最美好的时候。
最后一支舞结束后，他们依次醒过来了。这时莎伦卡特突然闯进门来，“神盾局的人来了！”
她把巴基领到卫生间里藏好，美国队长和凯文立马装作没事人一样，坐在佩吉的床边。
死而复生的局长大人尼克弗瑞走了进来，先向佩吉问道，然后对着史蒂夫质问道，“冬日战士在哪？”
“我不知道”，史蒂夫矢口否认。
“有人看见你和一个棕发的男人在美国历史博物馆一起出现”，尼克弗瑞直视着史蒂夫的眼睛，
“那是我”，凯文立即解释道，反正他和巴基一样是棕发。
“史蒂夫和那个人在卫生间里吻了一个小时，那也是你？”尼克弗瑞嗤笑了一声。
凯文和史蒂夫面面相觑，无言以对。就在这时，巴基突然走了出来，“你要找的人是我。”
两个神盾局的特工立即上前要把巴基押走。
“你不能这样！”史蒂夫试着阻止他们。
“史蒂夫，这一天总会到的”，巴基的眼神中透着绝望，他不知道等待着自己的是一场怎样的审判。无论结果如何，那是他罪有应得。只是他实在舍不得史蒂夫，他知道史蒂夫已经等了他七十年，他也一样。
“我跟你一起去”，史蒂夫抱歉地觑了佩吉一眼，然后跟上了那两个特工的步伐。
“弗瑞局长”，凯文想试着挽回，他实在不忍心见到两个相爱的人分别了七十年之后继续忍受分别的痛苦，这实在是太残忍了。
“凯文，于公我是你的顶头上司，于私我是你姐夫，你自己想想该站在哪边？”尼克弗瑞最后甩出一句话，头也不回地离开了。
史蒂夫和巴基走后，凯文有些担心，佩吉也剧烈地咳起嗽来，他们赶紧把护士叫了进来。好在佩吉只是有一点情绪激动，很快就恢复了。
“谢谢你的礼物”，佩吉艰难地露出一个微笑。
“这不算什么”，凯文坐在佩吉的床边，轻轻拉住她的手，“佩吉，要不是你救了我的命，我今天也不会出现在这了。”
“也许这就是命运吧”，佩吉笑着说道，“最后一战之后，我总有一种感觉，你们都还活着。我等啊等，等了七十年，你们终于回来了，可是我已经…”
“如果你愿意，我可以让你留在梦里，永远年轻”，阿丽瑞德妮忍不住说道。