“那就是我们永远不会帮着无关紧要的外人埋汰我们本土人， 小王子汉文学学得这么好，知道这句话什么意思吗？”
大胡子：“……”聊天已死。
他向他父亲解释了一句，又转头说了许多挽留的话，竟然是起了招揽侯颖他们的心， 那个价码摆出来连吴欢他们都不忍心笑话他们，跟一群无知的人计较，岂不是显得自己水平很次？
侯颖直接道：“这些事咱们之后可以慢慢再交流，我们明天要回去复命，欠我们的五百万尾款，还请在这之前交割妥当。”
“这……”大胡子左右为难，“能不能再宽限几天。”
侯颖笑了，“小王子可以听我把话说完再找借口。”
“什么？”
“你大概还不知道，我们战队研发了一种东西，叫晶核搜索器。什么叫晶核搜索器呢？就是不仅是长在丧尸脑袋里的晶核，只要是晶核，哪怕藏在地心里，我们都能找到，一颗一颗计算得很清楚。”
大胡子：“……”
正要以晶核数目不足拖欠尾款的他无言以对。
他在战队火车上可是见识过精准的丧尸捕获结果的，对于侯颖的话完全没怀疑。
他艰难地向父亲解释，普通人翻译被他们故意用方言交流弄得心头火旺盛，这分明是想瞒着他们偷偷交流嘛！而他好不容易得到的发挥价值的机会也没了，根本就是一件摆设，战斗的时候躲在战队火车里，现在在宴会上还得装花瓶，实在气人。
周田易凑在武南耳边是不是说着什么笑话，以侯颖的耳力怎么会听不到，真正的同声翻译在这儿呢。
大胡子和头领以为耍一点小聪明就能糊弄他们，殊不知从头到尾看他们笑话的是谁。
“小王子和你父亲可商量出什么结果了？”
侯颖喝了一杯酒，问。
大胡子搓着手，满脸纠结，“实不相瞒，我们城堡自从接受了北境来的避难者后，晶核的开销就大了很多……”
“咦，我刚才听各位可不是这么说的。”周田易忽然开口，用一口地道而流利的北国话夹杂着他们的特色方言：“难道是我刚才耳朵出现问题了？你们刚才不是说华国人都很傻，打打可怜牌欠着尾款，还能和他们申请援助。用了我们城堡那么多晶核，也是他们该偿还的时候。我只是不明白，我们战队什么时候用过你们城堡的晶核了？那五百万定金吗？莫非头领是想赖账？”
大胡子：“……”
头领：“……”
这一招大胡子玩过的招数，从来没想到侯颖他们会同样用在自己身上。
周田易还怕他们听不懂，交流完全用的他们的本土语言：“我是出于好意提醒你们一句。我们华国异能者的脾气都不是太好，最讨厌被人欺骗，第二讨厌就是有人欠我们晶核不还。谁要是把这两点都犯了……啧啧，那别怪我没提前给你们机会啊。哦，小王子这么了解我们华国文化，应该知道我们华国从古至今最著名的一种刑罚吧？”
大胡子：“……我不明白你说的是什么。”
周田易：“没关系，我会尽义务告诉你。很简单，那就是株连。一个人犯了错，他全家人给他买单，一家人犯了错，全族人买单，一族人犯了错，他们全城的人给他们买单。小王子，你觉得这个办法怎么样？是不是浓缩了人类智慧的精华？让人佩服？”
大胡子：“……”
头领：这是威胁吧？！
周田易回头大声地和侯颖用华国话揭露了他们企图赖账的行为，侯颖就笑了：“我大概忘了提醒你们，我杀丧尸的本事在我的人生履历里只能拍第二。杀异能者，让他们生不如死，才是第一。不过可惜，很久没机会尝试了。怎么，头领先生，你想让我今日来试一试身手有没有退步吗？”
周田易在大胡子之前高声一字不差地翻译，抢过对话的主动权，头领他们唯一的优势也失去了。
最后，惧怕于侯颖他们三天来杀丧尸的能力，他们再不甘愿也只能把晶核双手奉上。
侯颖这才笑了：“我们的任务结束，休息好了就离开，头领先生也不必特意送了。不过，有件事我还要提醒你们。”
头领大胡子他们提起一颗心，怕他狮子大开口，可没想到侯颖接下来完全超过了他们的心理承受能力。
侯颖说：“丧尸是可以复活的，你们也应该感觉到了，不论你们怎么杀丧尸，每次丧尸潮丧尸的数量也从来没有减少过。城外那些丧尸也一样，除非将他们完全烧成灰，否则，过不了多久，他们就会重新爬起来。”
听到周田易翻译的头领和众人都吓得不轻，头领更是道：“多谢侯先生提醒，我这就让人去烧，这就去！”
“欸，先听我把话说话。”
他拦着效率一下子猛增的头领，笑眯眯道：“这环境里全是丧尸病毒，就像树木吸收二氧化碳一样，丧尸也负责吸收这些多余的丧尸病毒。如果丧尸全都烧成灰，那么丧尸病毒的载体也就没有了，接下来丧尸病毒，也就是你们口中的魔鬼，将依附在你们的身上，将你们完全变成丧尸取代那些被烧光的丧尸。”
头领这下可不仅仅是惊吓了，他骇然地站起来，“侯先生，那这有什么解决的办法吗？”
“目前没有。”侯颖遗憾地一摊手，爱莫能助道：“人类和丧尸的斗争在彻底消亡这些丧尸病毒之前，都是无休止的。一刻也不能停歇，谁也没有捷径。”
“唔，说起来，我还真为你们这里感到担忧。你看看，这么简陋的环境，城墙也扛不住高级丧尸的一击，你们这么多人都不够丧尸塞牙缝，连搭人墙逃跑的时间都没有。又没有防护罩，又没有丧尸驱逐剂，又没有多少异能武器，啧啧，可怜呐。”
头领高声道：“请侯先生帮助我们，上帝会庇佑你们的。”
“哦，我差点忘了，你们可以祈祷上帝拯救你们。不过就不必带上我了，我心中只有佛祖，而且和上帝他老人家语言不通，恐怕不能交流。”
周田易翻译的话音一落，头领的脸都绿了。
大胡子及时道：“侯队长，请告诉我们我们该怎么做？”
侯颖对他可没有好脸色，“那还真是抱歉，这不在我的任务范围内，我没有义务免费给你们做任何解答。”
“侯队长需要什么，只要我们——”
“你觉得，我会缺你们有的东西？”侯颖完全放下笑脸，冷哼地看着他。
大胡子知道他们这是要翻脸无情了，顿时暗恨刚才把尾款给了他们，否则——
侯颖又说：“对了，小王子，有件事我一直忘了提醒你。我们华国有一种异能，叫做读心术，他可以帮助我们看破藏在人们内心的肮脏，他们的任何想法。所以，你刚才骂我的话，就算换了一种语言，我可也是听到了哦。”
大胡子：“……”
头领立即致歉，侯颖摆了摆手，竟是连酒都懒得喝了，起身告辞离开。
头领忙追上前一步，高声问是否可以带着他们的代表一同回到黄河基地，亲自洽谈援助事宜。
侯颖回头：“抱歉，这不在我的职责范围之内，我们之后的时间很忙恐怕没有机会招待各位了。”
大胡子：“可是就是顺路——”