“好意……”
玛格丽特终于想出用这个词汇表述。
卡尔的脸色终于恢复了些，靠在桌边，瞥了她一眼。
“那么你找我是做什么？”
玛格丽特深吸了一口气，终于注视着他的眼睛道：“霍克利先生，昨天我遇到了谢利。我才知道了一些之前在泰坦尼克号上发生的事，而那些事我完全也不知晓。我被关在显影室里出不去而水几乎已经漫到天花板的时候，谢利说你潜水进到里面去找过我……还有后来你已经上了救生艇，但误以为我还在船上，于是你……”
玛格丽特忽然有点说不下去了，垂下眼睛，视线落到他的皮鞋面上，“……但是就在你为我做这些之前，我还刚打晕了你。随后在救援船上时，我明明看到你在找我，我还藏了起来……现在我感到非常过意不去，也非常感激你……如果不亲自来对你说一声的话，我想我的良心一辈子都会感到不安的……”
她说话的时候，卡尔脸上的表情随着她的话语变了好几下。惊讶、仿佛想要极力掩饰的一丝欣喜，但是渐渐地，随着她的话，他的脸色又开始阴沉了下来。
“费斯小姐，我还记得你之前对我的评价以及上次我去剧院找你时你的态度。而现在你突然用这样柔顺的样子来找我，仅仅只是因为你在心里感到‘过意不去’、‘非常感激’、‘良心不安’？”他模仿着她的语调。
“霍克利先生，我很抱歉我之前真的一直不知道你为我做过的这些。我想任何人，一旦知道了别人对自己曾经施加过的这种帮助的话，亲自道谢自然是必须的……”
“哈！”卡尔忽然打断了她。摊了摊手。
“我明白了。原本你一直觉得我是个应该沉到大西洋海底的人渣，而现在你突然知道人渣差点为你送了命，于是在你所谓良心的驱使下找了过来，向人渣表达一下你这个好人的感激。等人渣说没关系，你可以走了，然后你就回去继续心安理得地和人渣划清界限，对吗？”
玛格丽特嗔目结舌。
他的言辞极其刻薄。但是……
除了这样，她还能怎么样？
“霍克利先生，我没有这个意思。您误会了。我确实真的非常感激你，我想让你知道我的这种心情……”
她费力地解释。但发现好像徒劳无功，而且更糟的是，越描越黑。
在他严苛的目光逼视之下，玛格丽特最后竟然不知道自己该说什么才好。因为他说的仿佛确实是事实，只不过那种表达方式与她的初衷截然相反而已。
卡尔盯着她，脸色越来越难看，最后忽然哼了一声。
“哦，费斯小姐，我敢发誓我绝对没有指使谢利到你面前说这些好把我描述成一个危难时刻为了拯救公主甚至不顾自己生命安危的骑士。这太他妈的可笑了！我敢说就算到了现在我也不知道当时我到底为了什么会干这些蠢事！我想应该是谢利一直在边上哭着求我的缘故。我这个人渣有时候对小孩子还是很容忍的。所以你不必为此感到有任何不安。也不必向我道什么谢了。要谢就去找谢利吧。他现在就在楼下，我可以让他立刻上来见你。我的客人还在等我，我没时间听你再跟我道什么谢了！”
“霍克利先生，我真的……”玛格丽特说了半句，终于颓然放弃。“不必叫谢利上来了……抱歉我占用了你的时间……”
最后她低声说道。
卡尔脸上仿佛罩了一层寒霜，大步从她身边走了过去。
————
玛格丽特沿着旧路从侧门出来，回头最后看了一眼身后这座灯火通明的房子时，心情无比沮丧，甚至差点要哭出来了。
她实在想不明白，自己明明是怀着感激之心诚心诚意上门去道谢的，怎么最后就变成了这样尴尬的场面？
她已经去做她能做到的事了。
他到底要她怎么样？
————
玛格丽特回到家，已经有点晚了。
父亲今晚上夜班。要半夜才能回来。玛格丽特心情极其恶劣。换了睡衣上床，却根本睡不着觉，一直坐在房间的床上发呆，也没开灯。不知道过了多久，终于被一阵饥饿的感觉给唤醒，这才想起自己连晚饭也没吃。
桌上好像还有半个面包。
玛格丽特终于懒洋洋地爬下了床，开灯走出卧室，来到小厨房切了片面包，拿起来咬了一口。
这时候，门口传来了敲门声。
可能是父亲回家了。有时候他会忘带钥匙。
“来了。”
玛格丽特应了一声，一边咬着面包，一边走过去开门。
门打开，她吓了一跳，差点被嘴里的那口面包给噎住。
门外站着的，不是布朗·费斯。而是今晚上把她骂得差点掉眼泪的卡尔·霍克利！
“你……”
玛格丽特终于费力地咽下嘴里的面包，顾不得去擦沾在自己嘴唇上的一点面包渣。
“这么晚了，你来干什么，霍克利先生？”她睁大眼睛。
“玛格丽特……”
他注视着她，突然叫了句她的名字。
“玛格丽特？”
玛格丽特惊讶地重复了一遍。
“是的！我想我他妈的是爱上你了……”
他低低诅咒了一句。忽然伸出手，把她用力揽到了自己怀里，低头一下吻住了她的嘴。
☆、Chapter 53