剩下的两个士兵让玛格丽特上他们的那辆军车。
玛格丽特回头，最后望了一眼卡尔离开的方向，弯腰上了军车。
————
玛格丽特连夜被送回到了哈瓦那。
哈瓦那已经不复一周前她刚来时看到的祥和与平静了。虽然已是下半夜的凌晨，但街上到处都是带着行李和孩子想要逃离市区的民众，许多路段被杂乱无章行驶的汽车给死死堵住，喇叭声和着叫骂声连天不绝，远处还能听到激烈的炮火交加声，应该是政府军和叛军正在交火。
玛格丽特被送到位于使馆区的一座大房子里。这里原本是为各国使节准备的下榻之地。但现在已经变成了戒严区。外面有持枪士兵把守，没有允许，任何人都不能离开。
在担惊中度过了一夜，天亮的时候，响了一夜的炮火声终于渐渐停止了下来。到了八九点钟的时候，外面传来一阵响亮的欢呼声——据说叛军在昨夜的交战中击溃了政府军，已经完全控制了首都哈瓦那地区，马丁内斯将军还将在稍后对民众发表演讲，宣布将由他们取代原来的梅诺卡尔政府——用他们的话说，这个“被美国人操纵着的木偶政府”。
玛格丽特得知这个消息，心情变得异样地沉重。
虽然对这个国家的政治并不十分了解，但她也知道，刚被叛军推翻的梅诺尔卡政府是由美国人一手扶持起来的，而马丁内斯将军则向来被视为美国之敌。现在出了这样的事，华盛顿绝不会撒手不管，更不会承认这个军政府的。叛军和政府军之间的交火一定还会持续下去。就算最后政府军获胜再次掌控住局面，想必至少也需要一段时间。叛军也一定是考虑到了这种情况，所以才挑这个机会发难，继而迅速扣押根本就来不及离开的一些重要美国人质，以此加大自己的砝码。
玛格丽特推测，被扣押住的人质应该不止卡尔一个人。
她的推测很快就得到了证实。
从当天中午开始，就陆续不断有人像她一样被送进这个使馆区里拘押起来，远远打照面时，玛格丽特认出有几位还是数天前和她在各种场合里见过面的，其中就包括了商务部长的夫人列文斯太太。
一晃眼，时间已经过去了三天。玛格丽特得到的待遇还算不错。但她不能出去，不能打电话，也没人可以说话——被扣押在这里的人质之间被禁止相互见面。
外面情况进展如何，卡尔现在到底怎么样了，她什么都不知道。但她心里清楚，时间拖得越久，他们可能面临的境况就越糟糕：一旦叛军处于劣势，到了动用被扣押人质进行最后反击的时候，他们这些人所面临的危险也就更加不确定了。
就在玛格丽特焦急万分的时候，这天晚上将近十点钟，过来了一个穿着军官制服的黑瘦男人。
“我丈夫现在在哪里？他怎么样了？”
玛格丽特还没睡觉。立刻冲他发问。
军官示意开门的看守士兵出去后，压低声说道：“霍克利太太，我是加塞特上尉。您请放心。您丈夫现在很安全，事实上，我现在过来是带您离开这里的。如果一切顺利，到了明天这时候，我想您和您丈夫应该已经上了回往美国的船。”
玛格丽特狐疑地盯着他。但很快，她就决定相信他。
卡尔才是被列入名单的人。如果不是真的确有其事，即便是要带走自己，这个自称加塞特上尉的军官也完全没必要和自己说这种谎。
她立刻朝他道谢。
“现在您请跟我走。”上尉说道。
————
玛格丽特跟着加塞特上尉走出拘押了她三天的这个地方，坐上了一辆停在外面的军车。
整个哈瓦那的中心地带现在已经变成了一个戒严区。就连当地平民也被禁止出入。虽然已经入夜，但总统府附近的大街上仍到处可以看到端着枪来回巡逻的叛军士兵。他们出城的时候，一路遇到的哨卡似乎都认识加塞特上尉，并没什么人上来盘查。只是来到戒严区的边界，要通过一道用铁丝网拦起来的门前，停下来的时候，一个持枪士兵示意他们停车，走过来要求检查证件。
上尉向他出示了通行证。士兵检查过后，看一眼坐在军车后座的玛格丽特，没再多问什么，朝上尉敬了个礼，接着大声吆喝开门。