他将以诺基石放进自己的口袋里，离开了地下室。
十一月一到，南安普顿就热闹起来。许多人聚集在码头，准备登上“五月花”号，他们看上去焦虑不安，因为这艘原定于夏季启航的船已经耽误了太久。清教徒恨不得快点离开英格兰这片是非之地，在他们心中，大洋彼岸的美洲才是建立宗|教信仰的理想之国，那里将会建成一个没有堕落的国度。此外登船的还有很多商人、农民和工匠，他们各怀目的与理想，打算在新大陆付诸实践。
冬天就要来了。
莱安拉紧了身上的斗篷，用兜帽罩好自己的头。最先上船的人已经站在甲板上与岸边的人挥手告别。莱安看着有些混乱的人群，轻轻笑了笑，然后准备登上船。
如果他不再回头看一眼，也许就不会发现人群里那个戴着兜帽的人。他看上去很像卡斯尔，但他的头发是一尘不染的银白色，偶尔有几缕露出来，就像初冬的雪。
莱安怔怔盯了几秒，挤过人群跑了过去。
“嗨，莱安。”卡斯尔微笑着和他打招呼，他看上去很憔悴，脸色苍白得不像话，嘴唇也泛着淡紫色，“我来送你。”
“你活下来了。我听说了‘第五石匠’所在庄园的惨案。”莱安舒了一口气，“能看见你真好。”
“只不过损失了一点头发而已。”卡斯尔咳了两声。
“可你看上去很糟。”
“过两天就会好了。”卡斯尔说，“快走吧，船要起航了。”
莱安看着码头越来越稀少的人群，一把拉过卡斯尔的手，将他拖上了船，“一起走吧，执法者肯定会在附近到处找你。”
他们一起穿过人群，来到了甲板上。船上风很大，吹动他们的斗篷猎猎作响，当码头上人们的呼声越来越远，卡斯尔才意识到了他已经离开了英格兰，向着一个未知的大陆前行。他不知道自己为什么没有拒绝莱安，也许他心里也想避开执法者，活得更久一些。毕竟只有努力活下去，才能再次见到纳撒内尔。
卡斯尔抓紧了胸口的以诺基石，轻轻向离去的码头挥了挥手。
“再见，英格兰。再见了，撒狄厄斯。”莱安闭上眼，对着正在远离的岛屿轻声低语道。
Chapter 39
1837年3月。
夕阳最后一抹余晖从剑桥的某条小巷消失了。傍晚时分，小镇的街道已经渐渐冷却下来。风中夹杂着废气和雨水的味道，街边昏黄的煤油灯徒劳地在风里挣扎着想要维持最后一丝光亮，然后“啪”地一声熄灭了。
街上行人渐少。一个身穿灰色双排扣大衣的年轻男人匆匆走向福利院。这个时间，所有商铺都已关门，更别提福利院了。男人没有直接去福利院，而是在隔着一条街的小巷里停了下来。他倚着墙，从怀里掏出一条项链，它的项坠很特别，是一枚金戒指。男人亲吻了一下戒指，然后双手□□口袋里，静静等待着。
不知过了几个小时，当福利院里所有的灯光都熄灭后，他才来到楼下。他的听力很好，在确定所有人都睡着了以后，他以不可思议的敏捷身手跳到了二楼，轻轻打开窗户，跳了进去。
他摘下礼帽，将笼在围巾里长发露了出来。银白色的直发，像是月光一样皎洁。他动作很轻，没有吵到任何一个孩子。
角落里的摇篮床里躺着一个不满两个月的婴儿，稀疏的金色头发还没有完全长好，淡淡的眉毛像是忘了长出来，他睡得很甜，没有长牙的嘴露出一个浅浅的微笑。
“纳撒内尔……”银白色长发的男人用力搓了搓自己冰冷的手，甚至将手指放进嘴里呵了几口气，以使自己的温度不至于吓到眼前的婴儿。
当他的指背轻触到婴儿柔嫩的脸时，面前的婴儿突然睁开了眼。
纯净的蓝色，像近岸的海水。
男人的手颤抖起来，灰色的眼睛里隐约有什么东西呼之欲出。
“我是卡斯尔，卡斯尔斯特林。”他轻声说，意识到自己过低的体温能会给婴儿带来不适，他收回了手——
就在那个瞬间，婴儿的小手抓住了他冰冷的手指，死死攥着，过了很长时间都没有松开。他咧开嘴笑了，并没有哭，就那么睁眼看着卡斯尔。
——为什么要握着我的手？
——因为你的手很冷。
一滴液体从卡斯尔脸上滑落。他俯身在婴儿额头落下一个吻，“晚安，纳撒内尔。
他道了晚安，从窗边消失了。
一根银色箭矢在他落地之前射中了他的肩膀，卡斯尔半跪在地上，不动声色地将它拔了出来，伤口被灼烧，他连眉头都没皱一下。
“加洛维？”卡斯尔站起来打量着来人。
对面高个子的男人收起□□，“我来逮捕你，以谋杀‘第五石匠’和破坏以诺基石为罪名，卡斯尔。”
“我拒绝。至少给我二十年。”卡斯尔伸展开双臂，“你可以给我相应的惩罚，但你不能逮捕我。我还没看到他长大。”
一柄长剑没入了卡斯尔的右胸，从他背后贯穿出来，加洛维维持着持剑的姿势，然后猛地将剑抽出，鲜血喷溅到他脸上，他甩了甩剑，头也不回地离开了。
卡斯尔的嘴角溢出一丝鲜血，他跪下来，胸口涌出的血染红了眼前的地面，“谢谢你，加洛维。”
“就当我从没见过你，我给你一个月从这里离开。”加洛维丢下一句话，越走越远。
卡斯尔终于支撑不住，捂住伤口，慢慢倒在地上。
福利院楼上本来安静的金发婴儿突然毫无征兆地嚎啕大哭起来。
“抱歉，我不能长时间陪着你了，纳撒内尔。”卡斯尔伸出手，月光从他的指缝间漏过，像极光一样漂浮不定，他眯起眼，想起雅法古城外同样的月色下，一边哭泣一边渴望救赎的纳撒内尔。而他要的不是救赎，而是毁灭，毁灭自己的*，去换取那虚无飘渺的救赎。
“你想要的，我都能给你——”卡斯尔攥紧了手心，“包括救赎。”
***
随后画面一黑，似乎是卡斯尔记忆的边缘了。我无法再从中汲取更多的信息。
这时石室的门打开了。德库拉走了进来，他换了一套罗马尼亚传统服饰，手里拿着一个小小的瓶子。
“我在考虑该不该把它交给你。”他说。
那是个很精致的瓶子，大概有一根食指那么长，不透明的瓶身刻满了复古的花纹。德库拉将瓶子递给我，我打开盖子，一股熟悉的味道蔓延开来。
“这是——卡斯尔的血？”我惊讶道。
德库拉点点头：“在你出生前他来过一次，七年前他又来了一次。”
七年前？是我变成吸血鬼的那年？
“他嘱咐过我，只要把这个交给你。至于是否要看，是你的选择。”