“我不明白。”安迪现在已经没有刚入职时那样的粗野了，她完全继承了米兰达的优雅神态，虽然站在米兰达跟前，但轻声细语间，气势却丝毫不落后半分，“你为了我听到的几句话就想逼我辞职，Why？米兰达，为什么如此不自信？我不明白，你是在害怕什么吗？”
虽然米兰达还维持着她高不可攀的气势和面具，但在安迪安详的微笑中，两个女演员传神地表演出了两人关系的转变：虽然米兰达还是坐着的那一个，但从电影开始到现在，破天荒的第一次，米兰达其实是在交锋中处于劣势了。
“我不明白你的意思，如果你没有能力做到，那么你就失去了存在的意义。”米兰达也被激怒了，她微笑着吐出毒辣的言辞，“我想这是很自然的一件事。”
“我认为这也是很自然的一件事，”安迪盘起了手，“为了工作忽视家庭，我们每个人都做过，这有什么见不得人的吗？米兰达，你打扰过我和我父亲的聚会，我男友的生日会，我的朋友聚餐……你打扰过《天桥》无数人的私人生活，What？现在你的私人生活无意间被我稍微打扰，你就要炒了我？这真是非常专业的举动。”
米兰达少见地答不上话，安迪慢慢走近了她的办公桌，“如果你要因为私人情绪炒了我，那就炒了我，用不着逼我辞职，就只是承认你不够专业，承认你真的就只是人们传说中那个专横、傲慢、自私、奢侈的恶魔，靠着绝妙的政治手腕坐上这个位置，而不是你一直夸夸其谈的专业精神、工作狂——就只是承认它，然后炒了我，很简单的一件事，不是吗？”
她一边说，一边弯腰撑住了米兰达的办公桌，米兰达在气势上完全被压制住，她半抬着头，望着同样是一脸恶魔微笑的安迪，几次张口，却都是找不到合适的答案——她甚至没有勇气炒掉安迪！
“看起来你并不会在短时间内下决定了。”安迪站起身，露出了胜利的微笑，她转过身往外走，米兰达不禁问，“你以为你要去哪里！”
“在你下令炒掉我之前，继续做我的工作——给你找书！”安迪没有回头地吼着，她高抬着头，带着高贵的微笑，就像是个公主——美得也像是个真正的公主——一样，经过了明显在偷听的艾米丽，斜瞥了她一眼，骄傲地离开了办公室。
看到米兰达少见怔忡的表情，还有艾米丽被安迪看了一眼后明显吓了一跳，假装专心工作，对安迪多了几分畏惧的怂样，电影院内又爆发出了一阵轻笑：小女孩长大了！她真的已经脱胎换骨，越来越成熟了！即使离职，即使被米兰达炒掉，那也是安迪的胜利——如果最终米兰达真的炒掉她的话，安迪保住了她的尊严，而米兰达却输掉了她的骄傲。
这是影片基调的一次转折置换！影评人们则纷纷意识到了这一点，罗杰.艾伯特低头看了一下手表：“刚过50分钟，教科书一样的结构。从现在开始，米兰达减弱，安迪渐强，完美的调性转折，甚至有些几何美学的意思……大卫.弗兰克什么时候变得这么强了？”
“安迪从米兰达身上汲取养分，”理查德.罗佩和搭档的观点非常相似，“年轻的野兽更强，安迪已经完全变成了米兰达，珍妮弗的演技完全脱胎换骨，从外貌到内心的转变实在是太自然，又如此有对比性，这个角色和她完全是互相成就……这简直是对现实的映射！在这一段，她焕发出的光彩的确也已经压过了梅丽尔！”
不过，已经完全把自己代入安迪，把她当做年轻（或年长）的自己的观众们，不禁又开始担心另一件事了：如果安迪找不到《哈利.波特》原稿的话，这份胜利会不会有一定的瑕疵，会不会还是给米兰达留下了话柄呢？
人都有求全的心理，从影片开场到现在，一个环节接一个环节，观众的心一直都被紧紧地吊着，就没有放松过，这对于午夜场来说的确并不常见，很多人都是已经开始盼望电影快点结束了——再这样兴奋下去，今晚可能要彻底失眠。不过，与此同时，他们又是盼望着电影别那么快结束——剧情正是精彩，即使是看过原著的粉丝，也已经开始期待接下来这个非常不一样的安迪，又会和米兰达之间发生什么故事了……
作者有话要说：注：1 说到上镜显胖的问题，大家可以去看看原电影里变身惊艳这一段的吉赛尔.邦辰，世界顶级名模，身材没得挑了吧，她绝对是偏瘦的size，但你们看看她的手臂……
2 最后再解释一遍，出于叙述上的需要，除非写成‘你们去看下原片3分钟那一段，我从这段开始写改编’，不然过度的内容简述是一定要的，谢谢，以后对于评论里类似的内容不回复了。
3 附注下安迪丑小鸭阶段的脏金色，dirty blonde，这是一种金棕夹杂的颜色，并不是很好看。
☆、第一百零八章 Bravo
让观众们松了一口气的是，原来之前镜头就有照应到这一幕的伏笔，安迪在早上上班的时候路过了一辆涂装着《哈利.波特》新书宣传的公车，一段脑中倒带的蒙太奇以后，安迪已经在和工作中结识的高富帅克里斯蒂安通电话了，克里斯蒂安对安迪也表现出了浓烈的兴趣，观众们都看明白了他的心思：要不是安迪有男友，估计克里斯蒂安这个花花公子早就下手了。
在这时候，观众群的心理就出现明显的分化了，一些小镇妈妈级别的观众都还是希望安迪能和内特好好地在一起，这也符合她们的价值观，但对于年轻一代来说，她们早就受够了内特的散漫和幼稚，以及对于安迪工作的不支持，觉得内特一直在拖安迪后腿，虽然和克里斯蒂安在一起未必会有结果，很可能只是你情我愿的sex partner关系，但年轻人观念开放，他们觉得这很正常，甚至还觉得安迪不要那么早安定下来，应该全心投入事业，拼搏一段时间，间中和克里斯蒂安这样英俊成熟，又有能力的男人互相消遣一番也非常好。尤其是内特一直干扰安迪工作，给她带来麻烦，而克里斯蒂安却一直在帮忙，甚至真的为她搞到了《哈利.波特》未出版的原稿，这也让很多观众都对他更有好感。
当安迪噙着胜利的微笑走进米兰达的办公室时，刚才的暴风雨似乎已经全数过去，米兰达若无其事地低头在样刊上圈圈点点，“这是什么。”
“《哈利.波特》原稿。”安迪快速而专业地说，“我已经复印了两份，装帧好送到了女孩们手上，这一份只是为了备用——还有什么是我能为你效劳的吗？”
米兰达吃惊地抬头望向了安迪，两个女人的眼神在半空中撞出了火花，气氛僵持得让人喘不过气来，但片刻后，米兰达率先低下头，结束了对视，“Good，That’s all。”
她假作无事地转过了椅子，但当安迪离开以后，又回过身复杂地看了看她的背影，一把抓起了安迪为她带回来的星巴克。
影院里响起了轻松的笑声：很明显，米兰达不能不承认安迪的能力和潜力了，虽然还有些不甘心，但她并不是那种心胸狭窄的失败者，既然安迪击败了她，证明了自己，那么接下来她应该会给安迪更多的机会——不过，这可能也意味着安迪和内特之间必然要渐行渐远。
果然，在这之后，安迪和内特之间就发生了一系列的不愉快，安迪错过了朋友的订婚派对，错过了她和内特的周年纪念日，她一点点地挤下了艾米丽，成为了米兰达的宠儿，在办公室中也打开了自己的交际圈，甚至让艾米丽都不能不领她的人情，但，她在事业上的每一次成功和进步，都伴随着一次对自己原有生活的错过，朋友们的怨气也越来越明显，安迪在艾米丽跟前炫耀着自己家庭、工作两不误的成功，但内心深处，她的恐慌感也越来越强，她发现自己正在失去私人生活，她发现她正慢慢地成为另一个米兰达。
随着影片不断的暗示和铺垫，观众们虽然后了影评人一步，但也是慢慢地明白了导演的意图，除了视觉上的华服享受、剧情上精彩纷呈的勾心斗角以外，现在电影的层次在他们心里好像又拔高了一层：比起那些沉闷的文艺片，《Prada》多了爽快的观影享受，而比起那些爆米花商业片，《Prada》又是不动声色地呈现了这种仿佛蕴含哲理的内涵，虽然到底说的是一个什么道理，观众一时间想不透，但正是这种不明觉厉的感觉，让他们对这部电影的评价越来越高了。深入浅出、能俗能雅，这完全是一部经典电影才有的素质。
也因此，虽然之后电影给了一些安迪一人独行的片段和景色空镜，但观众们并不感觉无聊，反而是跟随着安迪脸上若有所失的表情，沉淀着自己的观影情绪，总结着安迪的得失，重新开始审视工作和生活、审视《天桥》和米兰达，她们已经不再怀疑时尚的意义，但是不是每个事业上的女强人都一定要走上这条孤独的路呢？是不是在世界上最好的杂志社工作，就意味着要完全放弃自己的个人生活呢？为了工作付出这么多，真的值得吗？工作和家庭真的无法兼顾吗？难道安迪就找不到一条两全其美的出路吗？不论是辞职，还是和内特分手，看来都是个很可悲的选择。
而就在这时，《天桥》的工作氛围又发生了变化，安迪从最开始的不擅长，到之后的得心应手，到现在又开始了新一轮的不适应：她不但发现奈吉尔等人的报酬都不高，没有家庭生活，形如受着剥削，也发现米兰达对于失宠的助理艾米丽极为冷酷无情，甚至是当她听说艾米丽为了给她拿爱马仕丝巾而出了车祸时，首先关心的还是，“那么，她弄脏了那批丝巾了吗？”
虽然安迪理解这批丝巾对于《天桥》的跨页拍摄很重要，而且她和艾米丽的关系也说不上友好，能挤下艾米丽去巴黎她也非常高兴——这意味着简历上的又一笔辉煌经历，但是，安迪还并不是完全的米兰达，当昨天晚上米兰达让她去告诉艾米丽这个消息时，安迪还是有点做不出，她甚至有些退缩，小心翼翼地询问米兰达，“但那是艾米丽一直以来的梦想……”
当然，当时她的反对很虚弱无力，不过在知道艾米丽发生车祸以后，安迪真的开始不安了，“你一定还要让我去说吗？我是说，她刚刚发生车祸，本来也去不了巴黎……”
“我认为树立正确的优胜劣汰观对于《天桥》来说非常重要。”米兰达还是非常淡然，“如果你做不到这一点，我会认为你缺乏正面处理冲突的勇气，而这一切将会如实反映在你的推荐信里。”
这一次，是米兰达扼住了安迪的咽喉：米兰达没有错，只是富有专业精神而已。如果安迪不愿去，那就说明这一次是安迪不够专业。
安迪最终还是去了，而观众们也第一次同情起了艾米丽——虽然她很坏，但却坏得很可爱、很生动，让人很难讨厌，甚至从某种角度来说也很能理解她的一些行为，毕竟不是每个人的每一面都是那么的高尚，艾米丽也代表了人们心中的一个侧面。
看到艾米丽在病床上崩溃地发泄着自己对安迪的不满，以及对霉运的抱怨，观众们一边轻笑，一边也不由自主地把注意力分给了安迪。虽然这是艾米丽的高光时刻，但安迪变幻不定的表情始终提醒着她们，她身上还带了个任务，安迪必须在艾米丽的感情和米兰达的吩咐中做出选择，从片头开始就一直埋伏在安迪身上的尖锐气质，在这一刻更加醒目紧绷，当镜头来到艾米丽身上时，她虽然抱怨不休，但浑身还是被太阳光洒满，显得富有活力、朝气蓬勃，而镜头对着安迪做特写时，却因为它背向窗户，所以是医院的日光灯投射在安迪脸上，把她的神色映照得晦暗疲惫，两人的画面形成了鲜明的对比，观众们看到艾米丽喜感表演的轻快心情也慢慢地沉寂了下来。
“很好，这是安迪的选择，看起来她要完成自己的蜕变了。”阿兰.莫里森对整部影片的节奏非常满意，“这其实是个很复杂的故事，但大卫讲得易懂又发人深省，安迪终于开始接触社会最残酷的一面，她会怎么选呢？大卫又会做什么选择呢？理想的做法当然是否定米兰达，这样能讨好更多人，但如果这么做，那么我会很失望的……”
“没错，你去不了巴黎了。”最终，安迪还是下了决心，但她没有像是在职场中一样模仿米兰达，而是用着和朋友相处的正常语调说话，“艾米丽，我就是被派来告诉你这件事的。”
“好像这还用你说一样。”艾米丽愤愤地撕开了医院送上的布丁，大口大口地吃了起来，和她感冒时一样，这一段吃食戏也被艾米丽演得非常传神逗人，“米兰达不可能带着我去巴黎了——你知道这整件事最让我生气的点是什么吗？你将得到的那些衣服——那些晚礼服！看在上帝的份上，你说你在减肥，但你居然还吃蛋糕！噢，这简直太让人抓狂了！”
“艾米丽，”安迪叫住了她，“听我说——我是昨晚得到这个消息的……米兰达决定带我去巴黎，而不是你，她希望我能亲自打电话给你，告诉你这件事。”
艾米丽张开口，一块没咀嚼的面包掉了出来，在喜感和紧张感交错的气氛中，她和安迪对视了片刻，然后才捡起面包塞回了口中，“噢，噢我明白了，所以你迫不及待地来找我炫耀是吗，看看可怜的艾米丽，为米兰达跑断了腿，God！我早该知道那些记者的事都是鬼话，只是为了降低我的防备，承认吧，从你穿上Jimmy Choo的那天起——”
“艾米丽。”安迪加大了声音，“我不想，否则昨晚我就打电话给你了——她催我，在知道你出车祸以后还催我，你知道吗？她没有问过你的伤情，自始至终只是担心她的丝巾。”
两人再度对视了片刻，艾米丽的表情极为复杂，但在这一刻，观众们都能体会到她五味杂陈的心情，完全沉浸进了艾米丽.布朗特的演技之中，虽然梅丽尔和珍妮弗的演技让人印象深刻，但艾米丽也在所有观众以及影评人心里留下了印象：“这女孩前途无量！她真的很会演戏！”
“So？”艾米丽很快又武装起了自己，她用Bitchy的语调反问，“告诉我这件事会让你变得高尚一些吗？Gosh！你和她简直一模一样，我怎么就没看出来呢？你还口口声声说米兰达不好，承认吧！你穿上Jimmy Choo的那天起，你就已经出卖了你的灵魂！难怪她会那么喜欢你，你们都一样无耻——”
“艾米丽。”安迪也来了脾气，“优胜劣汰，这是《天桥》的原则——这是你告诉我的——”
“GO！”艾米丽拼命地眨动着双眼，安迪脸上也出现了震惊和愧疚的表情，“艾米丽——”
“Just go！”艾米丽爆发地喊了起来，安迪惊慌地站起身，跌跌撞撞地跑出了病房，她心虚地回头看了艾米丽一眼，踩着高高的细跟鞋，在医院走廊的冷光灯下茫然地行走着，观众们终于发现，少了大光源的照耀，其实，这样精致版本的安迪，也并不是那么的完美，她的妆容显得过于死板，脸上也有着斑点瑕疵，她看起来失魂落魄，已经失去了一开始那坚定的自信和自尊……
祸不单行，当晚，出席好友莉莉举办的派对时，安迪又一次巧遇了克里斯蒂安，她和克里斯蒂安驾轻就熟地*了几句，彼此约定巴黎再见，而这一幕落在莉莉眼中，终于使她的愤怒爆发出来，安迪想要解释，“这不意味着什么，这只是——在工作中我们经常这个样子，这只是一种专业精神。”
“在我看来你只是变了个人，我认识的安迪是个疯狂地爱着内特——每次约会都早到五分钟而不是一次又一次地错过和他的约会——”莉莉摇着头，“穿着微风连锁店买的衣服也怡然自得的安迪，在过去的十六年里我了解那个安迪的全部，但你——”
她比了比安迪身上精心得体的装束，“我不了解你。”
“所以你只是不喜欢我的成就，你不喜欢我要去巴黎。”安迪的脾气被激了起来，她一直都是那个倔强甚至有些偏激，受到伤害就会竖起防御的女孩，“你不喜欢免费的Marc Jacobs，我明白了，你不喜欢我变得漂亮，我变得越来越专业——”
她忽然顿住了，叹了口气，摇着头说，“莉莉——我——”