“是的。”
“既然你父母是皇马的球迷，为什么又想要你在伯纳乌进球？”
“因为……”波尔蒂略脸上出现了一丝温暖的情绪：“因为他们想要看到我变得更成功。”
“这也是你的愿望么？”
波尔蒂略舔了舔嘴唇，语气变得肯定多了：“是的，这也是我的愿望。”
“要想成功，你就要彻底走出过去的阴影。”卡尔退后一步，让对方看着整座球场：“而想要走出过去的阴影，哈维尔，你得从你曾经失败的地方站起来。然后，让全世界看看你已经蜕变成了怎样一个了不起的人。”
过了半晌后，波尔蒂略才回了极轻的几个字：“好的，老板。”
当卡尔看到对方表情后，他微微点头，默不作声的转身回到了教练席。
波尔蒂略一个人站在球场边，呼吸着伯纳乌的空气，将所有没用的思绪都打包清空出脑子。
当踏上伯纳乌草皮的时候，他想：到了该摆脱梦魇的时候了。
137
137、皇马 中 ...
比赛一开始节奏很慢。
因为强烈的自信,多数皇马球员没有给予这场比赛足够的重视,他们像是对待一场普通的联赛那样,对待跟慕尼黑1860的交手。而慕尼黑1860呢,则是出于谨慎没有在刚开场就选择前压，虽然他们知道皇马后防线不一定有自己的严密,但是皇马前场巨星多，万一狮队贸然进攻,后防却出现漏洞被对手跟着捡漏那就不好了。
不过没过几分钟后，狮队球员就将自己的小心翼翼给丢掉了。他们发现几个皇马球员在比赛中表现的有些懒洋洋的，偶尔出现几脚慢节奏的传球,像是压根就没进入比赛状态。
于是慕尼黑1860陡然加快了节奏。
第11分钟，哲科接到队友传球制造出了一脚有威胁力的远射，这个球被皇马门将卡西利亚斯惊险扑出。
整个皇马后防线都被吓出了一身冷汗。
卡佩罗没想到自己的赛前动员竟然这么成功，成功的都过了头——他是想要球员们士气高涨的一上来就狂灭对手，而不是要他们变得目空一切，反被对手给利用！
“打起精神来！”卡佩罗带着点怒气朝场内喊：“都给我打起精神来！”
皇马球员们遵从主教练的督促，摆正态度、加速跑动，配合默契流畅一直到他们打进了本场比赛的第一个进球。
全场第23分钟，皇马球员卡洛斯后场长传，迪亚拉突破至慕尼黑1860半场后将球挑入禁区，范尼反越位成功，面对主动出击的狮队门将科赫冷静的抽射破门，足球飞速钻进球网，皇马主场1:0领先。
“GOAL！范尼！当之无愧的小禁区之王！只要被他在禁区内找到机会，几乎没有人能阻挡住他的进球！”
西班牙解说员为范尼欢呼：“皇家马德里在今年夏天做的这笔买卖非常划算，只花了区区1500万欧元就将范尼从曼联带到伯纳乌，而荷兰射手转会之后无论是联赛还是欧冠比赛中都表现出色，在西甲第二轮联赛里他就上演过帽子戏法，而在欧冠小组赛中，无论是第一场对基辅迪纳摩的比赛，还是这一场对慕尼黑1860的比赛，他也都取得了进球，难道范尼是准备成为这个赛季球队里的头号射手么？”