1969年来到了。这一年发生了很多事。首先，在遥远的美国，“大妞儿”所居住的纽约，爆发了一场骚乱。迈克尔不怎么关心纽约的骚乱，在他看来，纽约那个地方，天天都闹出各种乱子，不值得关注。“要是哪天纽约不闹乱子了，就说明美国完了。”他这样对看报纸的昆尼西说，“那就是个混乱的中心。”
迈克尔对“石墙事件”毫无兴趣，但几天之后，他就坐不住了——德国刑事法第175条做出修改，他终于解脱了，再不必担心昆尼西会被抓起来。“你可以戴着戒指出门了！”迈克尔欣喜若狂，“我可以牵着你的手去散步了！”
“离我远点儿。”昆尼西拽出戒指，盯着戒指发愣——他不能公然戴着戒指，就用链子挂在脖子上，“耶稣基督啊，我可真是想不明白为什么。”
第90章-1969年七月之后，迈克尔的行
1969年七月之后，迈克尔的行为比以前“放肆多了”。他老是忍不住在公众场合摸昆尼西的手，尤其在教堂那群姑娘太太跟前，他就格外躁动。
“她们老盯着你看。”迈克尔解释，“你应该把戒指戴上。”
“这个教堂里起码有一半人知道埃玛早去世了。”昆尼西厉声说，“注意你的言行！还有，她们不光看我，也在看你，马龙?白兰度先生。”
迈克尔可没觉得那些冬天也坚持穿裙子的女人们会有兴致打量他。他觉得自己越来越像老迈克了，比如，老是喜欢躺沙发上；再比如，不抽烟，连应酬的烟卷儿都舍不得买。“我是个吝啬鬼。”他对昆尼西哀叹，“我就知道费恩斯家生不出什么慷慨大方的种，这本来就是不该指望的。”
“你知道就好。”昆尼西不置可否。
“我对你可不赖。”迈克尔说，“我对你比对我好多了……不表扬表扬我吗？”
昆尼西爽快地给了他脑袋一巴掌。
迈克尔确实对自己十分吝啬，不过他对昆尼西舍得花钱，这点大学生也承认。有一次，昆尼西去买文豪纪念币，迈克尔非要跟他一起去。到了书店门口，看着排队的长龙，迈克尔说，“你可以喝着咖啡等我。”
“我自己买就行。”
“不啦，去喝咖啡吧。”
迈克尔给昆尼西买了杯咖啡和一块蛋糕，坐在遮阳伞下。“谢谢，”昆尼西拍拍他的胳膊，“我要卡夫卡的。”
“卡夫卡是谁？”
“……一个人类。”
“算了，你在嘲讽我。”迈克尔哼了声，按住昆尼西的脑袋揉了揉。这是他新学会的表达亲密关系的手段，不许牵手，摸摸头发总可以吧？然后他就去排队了。等昆尼西喝完咖啡，吃掉蛋糕，无聊地数了会儿鸽子，迈克尔出来了，把一个沉甸甸的袋子哗啦扔掉桌上。
“我实在记不住什么……卡夫卡？”他一屁股坐下，热得满头大汗，“我就都买了。”
“很贵。”昆尼西惊讶地说，“一枚就够了。”
“行啦，行啦，拿着吧。”迈克尔哼哼，一脸满足。
1970年，迈克尔回美国休假。十几年了，这是第一次。此番回国，他磨破了嘴皮，才劝得昆尼西同他一起。昆尼西不爱出远门，虽然他也陪着迈克尔去了英国，参观皮卡迪利大街，在伦敦塔前拍傻乎乎的游客照，但英国毕竟还算是欧洲国家。美国！他自打上了飞机脸色就不怎么好看，等到了肯尼迪机场，昆尼西的不满情绪简直堪比纽约城上方厚重的阴云。
“我不明白我什么要来这里。”他阴沉地通过了海关，冲喜气洋洋的迈克尔瞪眼，“我后悔了。”
迈克尔抬着左手，恨不能向全世界展示他的戒指，一枚完美的、亮晶晶的婚戒！嵌着钻石！这是出发前一晚昆尼西给他戴上的。他告诉昆尼西，这次回国度假刚好可以参加战友聚会，于是昆尼西就给了他这枚戒指，并严肃地警告他绝对不许弄丢。
“不会的，我发誓。”迈克尔甜蜜得几乎昏厥，“哦！我太高兴了……太高兴了……”
“行行好，注意你的血压！”
现在迈克尔情绪高涨，血压稳定。许久没有呼吸美国的空气，他居然感到一丝陌生。纽约市中心车水马龙，他们在一间挺高级的酒店订了房间入住。迈克尔联系了“大妞儿”，在他打电话时，明显感觉到昆尼西的眼神狠狠地盯着他的背影，好像他这通电话是干了什么伤天害理的坏事。
“哦，‘大妞儿’，”昆尼西阴阳怪气，“你亲爱的老朋友。”
迈克尔始终想不通，为什么他的大学生就是固执地认为，他和军队里的那帮哥们都有过“不正当关系”，蒂姆、“大妞儿”、奥利弗……幸亏他也就认识这几个。迈克尔和“大妞儿”约定好聚会的时间和地点，等他转过身，昆尼西已经坐到一张躺椅上，打开地图，似乎在认真查找。
“我想去‘石墙’看看。”昆尼西说，“唔，你去聚会，反正我一个人也无事可做——”
“不行。”迈克尔想都不想，“门都没有。”
“说话客气点儿。”昆尼西的蓝眼睛从地图上方谴责地看过来，“就许你去找乐子，我不行？”
“我可以去酒吧，你不可以。”迈克尔拿走地图，“不行就是不行。”
“为什么？”
“他们会吃了你的。”
“别胡扯了，”昆尼西哂笑，“我他妈都这把年纪了，人们对我早就失去了兴趣——我就是很好奇——”