“迈克。”昆尼西说，听起来非常虚弱，“这位，这位是迈克尔?费恩斯，他——”
罗舒亚放下胳膊，有点尴尬，但还是保持着“风度”，“见到您很高兴，费恩斯先生。请进来坐吧——”
说的好像这是你家似的！哦，好吧，也许这就是他的家。迈克尔咬牙切齿地走进去，他曾经熟悉的客厅已经模样大变：旧沙发不见了，取而代之的是一个更大、更厚实的新家伙。钢琴也消失了，一架风琴则摆在窗下。到处亮堂堂的，壁炉上摆满了各种零碎玩意儿。那三个相框和里面的照片没有了，当然啦，为什么要有？拍照人逃之夭夭，他挑选的相框和拍摄的照片就成了笑话。昆尼西根本不缺照片，几个新相框里，他都冲镜头僵硬地抿着嘴，做出一个类似笑容的表情。有一张照片吸引了迈克尔的视线，他认出来，昆尼西背后的那座漂亮的建筑物正是新天鹅堡。
“您喝茶还是咖啡？”罗舒亚热情地从厨房探出头，“来杯咖啡吗？我们——”
“他是谁？”迈克尔问，声音很大，他控制不住。昆尼西害怕似的缩了缩肩膀，四年过去了，他的老问题还在那里，“……他是——”
“加布里埃尔?罗舒亚。”法国人走了出来，揽住昆尼西的肩膀，安抚地拍拍，“我想我已经自我介绍过了。”
“我想起来了。”迈克尔说，他就像只气头上的刺猬，竖起满身的尖刺，“谢谢提醒，罗舒亚先生”
“不客气。”罗舒亚拉开椅子，让昆尼西坐下，“亲爱的，来杯茶？”
“谢谢。”昆尼西说，抱着手臂。他看起来很冷，哆哆嗦嗦地垂着眼睛，“迈克，请坐。”
“你的钢琴呢？”迈克尔坐下，坐到昆尼西正对面，“为什么换了那么一个玩意儿？”
“以前的那架……坏了。”昆尼西说，声音很低，“坏了，修不好了。所以——”
随着几声犬吠，那只黑色的大狗欢快地跑了出来，围着昆尼西不停转圈，。“好孩子，”昆尼西摸摸狗儿的脑袋，“去后院玩吧，好吗？”
“阿登，过来。”罗舒亚引着大狗，打开后院的门。狗冲他一个劲地摇尾巴。昆尼西朝后看了看，“那架琴坏了，”他似乎重新组织了语言，“坏了，修不好。我觉得风琴也不错，动静没那么大……虽然……”
“风琴也挺好的呀。”罗舒亚说，端着两个杯子。一个放到昆尼西面前，一个放到迈克那。咖啡的香气非常浓郁，即便迈克尔总喝速溶咖啡，他也能闻得出来，这绝对是质量极佳的好东西。
“坏掉了，真凑巧。”迈克尔环顾左右，夏末的阳光洒满客厅地板——连地板都是新的！这里没有他留下的任何痕迹，这是必然的，他明白。可他就是生气。尤其罗舒亚握住昆尼西的手，鼓励般地笑了笑。昆尼西立刻抿起了嘴，像个笑容，又不太像。迈克尔记不起他以前是不是也这样微笑……啊，是的，他不是连昆尼西的样貌都忘记了吗？
“你什么时候回来的？”昆尼西问，抬起那双蓝眼睛，又迅速低下头，“打算待多久？”
“不知道。”
“旅游？”
“工作。”
“挺好的，联邦德国这几年发展很快……”
“是啊，”迈克尔尽量让语气不那么夹枪带棒，可他肯定失败了，“这么小一间客厅都让人认不出来，更何况更大的地方？”
“费恩斯先生，”罗舒亚清清嗓子，“您——”
装腔作势，这个法国佬以为他是谁？这个房子的男主人吗？迈克尔直接打断了他，“您是法国人？”
“嗯，是的。”罗舒亚微笑，“您看出来了？”
“我去过法国。”迈克尔说，紧紧攥着拳头，“1944年，我们的部队在法国登陆。在我的印象里，法国很不错。”
罗舒亚看起来准备要接受迈克尔的赞美了，不过没来得及。“——法国人也很棒，妓院里的妞儿浑身都是绝活儿，我的战友们评价道，他们去过的妓院中，法国的姑娘们的活儿是最地道的。”
“迈克！”昆尼西脸红了，“别说这个了，你——”
“我没嫖过，我告诉过你。蒂姆他们说，那些法国妞儿可不赖，给钱什么都干。”迈克尔讥讽道，“法国男人也很厉害，啊，抵抗了多久？一个月？我算算……”
“二十八天。”罗舒亚说，“您不用算了。但我得说，去妓院不是个好习惯。我承认，二十八天是不怎么样，可至少法国没蒙受太大的损失。要知道我们在第一次世界大战——”
“是的，是的，没错。”罗舒亚的插嘴点燃了迈克尔的怒火，“投降总有理由，对吧？反正会有美国佬万里迢迢跑来送命，填补欧洲战场的大窟窿。我有许多战友死在法国，那会儿您和您伟大的法兰西勇士在哪儿呢？给德国人擦鞋子、敬礼、怂恿女人？然后等战争一结束，就满街追打德国俘虏，剃光那些女人的头发，押着她们游街？……”
“迈克，”昆尼西站了起来，“请你、请你不要再说了——”
他看起来异常痛苦，浑身害冷似的哆嗦，呼吸急促，蓝眼睛里汪着水，一闪一闪地颤动。“你回来了……很、很好，我、我、我挺高兴。不过，今天，我实在、实在很累，抱歉，请回去吧……”说完，他就冲上楼梯，逃一般地离开了。罗舒亚赶忙追了上去。迈克尔留在客厅，明亮的客厅像个阴冷的地窖，他气恼地坐在原地，脑中一片干涸的空白，不知道是该恨混蛋法国佬，还是该恨他自己。
第72章-迈克尔在混沌的情感中度过了煎熬
迈克尔在混沌的情感中度过了煎熬的一个礼拜。礼拜五，下班后他就冲向火车站，买了最近一班前往慕尼黑的车票。然后发现除了护照和钱包什么都没带，换洗衣物、洗漱用品……无所谓，他站在晚风中等车，夕阳染红远处的群峰，疲惫的德国人几乎个个面无表情。
到慕尼黑已经晚上八点，这时候去敲门，穆勒一家说不定会报警。这一窝胖乎乎的邻居总是对昆尼西的事情过分热心，而且，最重要的是，他们个个看迈克尔不顺眼。迈克尔找了家旅店住下，洗澡后躺在床上，脑袋沉重地合上眼皮。法国人，他想起罗舒亚的脸，装腔作势的、欧洲人的嘴脸，明明看不起美国人，偏要做出一副和蔼可亲的假象。法国人特别会来事儿，似乎有人轻蔑地提起过，可能是蒂姆……“见了德国兵就赶紧敬礼，那个怂样儿！你们见过几个起来反抗的法国人？他们也好意思唱《马赛曲》！‘前进，祖国儿女！快奋起，光荣的一天等着你！’……”
可昆尼西喜欢罗舒亚，不是吗？他们看起来很是亲密。罗舒亚握住昆尼西的手，黑眼睛闪着光。他挺会照顾人的吧？咖啡，茶，客厅里舒服的沙发、地毯，装饰壁炉的小零碎……照片！对，那些照片……昆尼西穿着登山服，他们去爬山了吗？那座什么少女峰？……他们还一道去游览新天鹅堡，昆尼西会给他讲路德维希二世的传闻吗？那位才华横溢的国王是个同性恋者。罗舒亚想必给了昆尼西一个不错的答案，比如，“我不在乎。”再比如，“我也是同性恋。”也有可能更加完美——“我爱你。”